Miele PG 8527 Elektro - Handbuch (Seite 62)

Für den Datentransfer zwischen Profi-
tronic und externem Protokolldrucker
oder PC wird ein 5 m langes Schnitt-
stellenkabel mit RJ45-Stecker mitgelie-
fert.
Das Schnittstellenkabel ist mit der
Ethernetschnittstelle des Reini-
gungs- und Desinfektionsautomaten
verbunden.
Das beigelegte Kabel kann für die Et-
hernetverbindung des Reinigungs- und
Desinfektionsautomaten mit geeigneten
Netzwerkkomponenten (z. B. Hub,
Switch) verwendet werden.
Für eine direkte Ethernetverbindung
zwischen Reinigungs- und Desinfek-
tionsautomat und einem externen Gerät
ist ein gedrehtes Kabel (Cross-Link)
notwendig.
Für die Verbindung des Reinigungs-
und Desinfektionsautomaten mit einem
externen Gerät über die RS 232-
Schnittstellen ist das mitgelieferte Kabel
ebenfalls einsetzbar. Ein Adapter
RJ45 / Sub-D-Stecker ist beigelegt.
Es darf nur durch den Miele Kun-
dendienst an eine andere Schnitt-
stelle angeschlossen werden.
Pin-Belegung des RJ45 Steckers
(Ethernet):
1
Tranceive Data +
2 Tranceive Data -
3 Receive Data +
6 Receive Data -
4-5-7-8 nicht belegt.
Pin-Belegung des 9-poligen Sub-D-Ste-
ckers (serielle Schnittstelle):
5
GND
3 TXD
2 RXD
7 CTS
8 RTS
1-4-6-9 nicht belegt.
Die Schnittstellenkonfiguration ist im
Kapitel PC/Druckfunktionen des Pro-
grammierhandbuches beschrieben.
Bei Anschluss eines Druckers oder PCs
ist Folgendes zu beachten:
– nur TÜV- oder VDE-genehmigte
PC’s oder Drucker verwenden
(IEC 60950).
– die Bauart des Druckers oder PCs
ist dem Aufstellort anzupassen,
– ein Verlängerungskabel von der se-
riellen Schnittstelle zum Drucker oder
PC darf maximal 10 m lang sein, von
der Ethernetschnittstelle aus maximal
100 m lang.
Als externe Drucker sind ausschließ-
lich Geräte des Typs HP Laserjet
oder funktionskompatible Geräte ein-
setzbar.
Die Einstellungen der Druckfunktionen
des externen Druckers sind im Kapitel
PC/Druckfunktionen des Programmier-
handbuches beschrieben.
Datentransfer
62