Sony Ericsson Smart Mini-Musikbox(SRS-BTV5) - Handbuch (Seite 2)

SRS-BTV5 4-437-438-21(1)
Svenska
Ladda enheten
Laddningen börjar när enheten och datorn är
anslutna. Laddningen är färdig på ca 3 timmar som
längst och indikatorn (orange) släcks automatiskt.
Indikatorn BATT/CHG lyser orange under laddning.
Para ihop och ansluta med
Bluetooth -enheten
Ladda enheten innan ihopparningen.
1
Placera Bluetooth-enheten inom 1 meter
från den här enheten.
2
Sätt på POWER-reglaget för att starta
enheten.
Enheten går in i ihopparningsläge automatiskt i
standardinställningen.
Blå
Snabbt blinkande
Den blå indikatorn blinkar snabbt i
ihopparningsläge.
För att gå in i ihopparningsläge nästa gång du
använder enheten, för du och håller reglaget på
PAIRING-sidan i ca 2 sekunder när enheten är
avstängd.
3
Utför ihopparningen på Bluetooth-
enheten för att spåra den här enheten.
När listan med spårade enheter visas på skärmen
på Bluetooth-enheten ska du välja ”SRS-BTV5”.
Om lösenord krävs på skärmen på en Bluetooth-
enhet ska du ange ” 0000 ”.
4
Gör Bluetooth-anslutningen från
Bluetooth-enheten.
Ansluta med den ihopparade enheten
1
Sätt igång enheten.
Blå
Långsamt blinkande
2
Gör Bluetooth-anslutningen från
Bluetooth-enheten.
Lyssna och ringa
Hantera enheten efter att Bluetooth -anslutning
upprättats med din Bluetooth -enhet.
Lyssna på musik
Profil: A2DP, AVRCP
Starta uppspelningen på Bluetooth-enheten.
VOL−
VOL+
Knappen VOL+ har en taktil punkt.
Ringa eller ta emot ett samtal
Profil: HSP, HFP
Hantera mobiltelefonen för att ringa ett samtal.
För att avsluta ett samtal trycker du på knappen på
enheten.
Tryck på knappen på enheten vid ett
inkommande samtal.
Hantera på samma sätt när ett inkommande samtal medan du
lyssnar på musik.
MIC
Anslutning med ett tryck med en
smartphone (NFC)
Genom att peka på enheten med en smartphone,
sätts enheten automatiskt igång och fortsätter till
ihopparning och Bluetooth-anslutning.
NFC
NFC (Near Field Communication) är en teknik som gör trådlös
kortdistanskommunikation möjlig mellan flera olika enheter,
såsom mobiltelefoner och IC-taggar. Tack vare NFC-funktionen
kan datakommunikation enkelt göras bara genom att peka
på relevant symbol eller tilldelad plats på NFC-kompatibla
enheter.
1
Ställ reglaget i mitten på den här
enheten.
Du behöver inte sätta igång enheten.
Enheten sätter igång när du pekar på den med
din smartphone.
2
Peka på enheten med din smartphone.
Lås upp din smartphones skärm innan.
Peka på din smartphone på platsen markerad
med N på den här enheten.
Fortsätt att peka på enheten med din
smartphone tills din smartphone vibrerar.
När indikatorn ( Bluetooth ) (blå) slutar att blinka och
fortfarande är tänd, är enheten ansluten till apparaten.
För att koppla ifrån enheten pekar du på den med din
smartphone igen.
Tips
Om du inte kan ansluta enheten, försök med följande.

Flytta långsamt din smartphone över enhetens N-märke.

Om din smartphone är i ett fodral, ta ur den ur fodralet.
Om din smartphone inte är en Xperia
Ladda ner och installera appen ”NFC enkel anslutning”.
”NFC enkel anslutning” är en gratis Android-app som
du kan ladda ner från Google Play.
Ladda ner appen genom att söka efter ”NFC enkel
anslutning” eller få tillgång till den genom följande
tvådimensionella kod. Avgifter kan tas ut för
nedladdning av appen.
Köp den tvådimensionella koden:
Använd en tvådimensionell
kodläsarapp.
Obs!

Appen kanske inte är tillgänglig i alla länder och/eller regioner.
Kompatibla smartphones

Smartphones med NFC-funktionen inbyggd
(OS: Android 2.3.3 eller senare, utom Android 3.x)
Lyssna på musik genom att ansluta en
anslutningskabel (medföljer ej)
Du kan använda enheten som ett vanligt fast
högtalarsystem.
Anslutningskabel
(medföljer ej)
Om du ansluter en anslutningskabel i uttaget AUDIO
IN, har utmatningar från den enhet som är kopplad
till AUDIO IN företräde, och du kommer inte att höra
något ljud från Bluetooth-enheten.
Detaljerad beskrivning om hur
du använder enheten hittar du
i hjälpguiden på din dator eller
smartphone.
www.sonymobile.com

”Xperia” är ett varumärke som tillhör Sony Mobile
Communications AB.

Bluetooth ordmarkering och logotyper ägs av Bluetooth SIG,
Inc. och användning av sådana märken av Sony Corporation sker
under licens.

N-märket är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör
NFC Forum, Inc. i USA och andra länder.

Android är ett varumärke som tillhör Google Inc.

Alla andra varumärken och registrerade varumärken är
varumärken eller registrerade varumärken som tillhör deras
respektive ägare. I den här handboken är märkena  och  inte
angivna.
Polski
Ładowanie urządzenia
Ładowanie rozpoczyna się po podłączeniu
urządzenia do komputera. Procedura ładowania
trwa maksymalnie 3 godziny, a jej zakończenie
sygnalizowane jest automatycznym wyłączeniem
wskaźnika (w kolorze pomarańczowym).
Wskaźnik BATT/CHG świeci się na pomarańczowo
podczas ładowania.
Parowanie i podłączanie do
urządzenia Bluetooth
Przed przystąpieniem do parowania należy urządzenie
naładować.
1
Umieścić urządzenie Bluetooth w
odległości do 1 metra od opisywanego
urządzenia.
2
Przesunąć przełącznik POWER, aby
włączyć urządzenie.
Zgodnie z ustawieniem domyślnym urządzenie
wchodzi w tryb parowania automatycznie.
Niebieski
Szybko miga
W trybie parowania niebieski wskaźnik szybko
miga.
Aby wejść do trybu parowania przy kolejnym
korzystaniu z urządzenia, przeciągnąć przełącznik
na stronę z napisem PAIRING i przytrzymać przez
ok. 2 sekundy, gdy urządzenie jest wyłączone.
3
Z poziomu urządzenia Bluetooth
przeprowadzić procedurę parowania,
aby zostało wykryte opisywane
urządzenie.
Gdy na wyświetlaczu urządzenia Bluetooth
pojawi się lista wykrytych urządzeń, wybrać
„SRS-BTV5”.
Jeżeli na wyświetlaczu urządzenia Bluetooth
pojawi się monit o wprowadzenie klucza
dostępu, należy wpisać „ 0000 ”.
4
Z poziomu urządzenia Bluetooth
nawiązać połączenie Bluetooth.
Łączenie ze sparowanym urządzeniem
1
Włączyć urządzenie.
Niebieski
Miga wolno
2
Z poziomu urządzenia Bluetooth
nawiązać połączenie Bluetooth.
Słuchanie i dzwonienie
Po nawiązaniu połączenia Bluetooth opisywane
urządzenie można obsługiwać z poziomu urządzenia
Bluetooth .
Słuchanie muzyki
Profil: A2DP, AVRCP
Rozpocząć odtwarzanie z poziomu urządzenia
Bluetooth.
VOL−
VOL+
Przycisk VOL+ posiada dotykowy punkt.
Dzwonienie/odbieranie rozmowy
telefonicznej
Profil: HSP, HFP
Z poziomu telefonu komórkowego wybrać
numer telefonu.
Aby zakończyć rozmowę, wystarczy na opisywanym
urządzeniu nacisnąć przycisk
.
W przypadku rozmowy przychodzącej na
urządzeniu należy nacisnąć przycisk .
W ten sam sposób należy postępować w przypadku rozmowy
przychodzącej w trakcie słuchania muzyki.
MIC
Połączenie One touch ze
smartfonem (NFC)
Urządzenie włącza się automatycznie po dotknięciu
go smartfonem, a następnie przeprowadza parowanie
i uruchamia połączenie Bluetooth.
NFC
NFC (Near Field Communication - komunikacja bliskiego
zasięgu) to technologia umożliwiająca bezprzewodową
komunikację zbliżeniową pomiędzy różnymi urządzeniami,
na przykład telefonami i elektronicznymi zawieszkami.
Dzięki funkcji NFC, dane można w prosty sposób przesłać
dotykając odpowiedniego symbolu lub właściwego miejsca
na urządzeniach zgodnych z funkcją NFC.
1
Przełącznik na urządzeniu ustawić w
pozycji środkowej.
Nie trzeba włączać urządzenia.
Urządzenie włącza się po dotknięciu go
smartfonem.
2
Dotknąć opisywane urządzenie
smartfonem.
Przedtem należy odblokować ekran smartfona.
Dotknąć smartfonem części opisywanego
urządzenia z oznaczeniem N.
Dotykać urządzenia za pomocą smartfona
dopóki smartfon nie zacznie wibrować.
Gdy wskaźnik ( Bluetooth ) (niebieski) przestanie
migać i pozostanie zaświecony, urządzenie nawiązało
połączenie ze smartfonem.
Aby odłączyć urządzenie, należy dotknąć je ponownie
smartfonem.
Wskazówka
Jeśli nie da się podłączyć urządzenia, należy wykonać poniższe
czynności.

Powoli przesunąć smartfon nad oznaczeniem N na urządzeniu.

Jeśli smartfon znajduje się w pokrowcu, usunąć pokrowiec.
Jeśli smartfon to model inny niż Xperia
Pobrać i zainstalować aplikację „Łatwa komunikacja
NFC”.
„Łatwa komunikacja NFC” to bezpłatna aplikacja dla
systemu Android. Można ją pobrać z witryny Google
Play.
Należy pobrać aplikację, wyszukując „Łatwa
komunikacja NFC” lub uzyskać do niej dostęp przy
użyciu kodu dwuwymiarowego. Za pobranie aplikacji
mogą zostać naliczone opłaty.
Przez dwuwymiarowy kod:
Skorzystać z aplikacji czytnika
dwuwymiarowych kodów.
Uwaga

W pewnych krajach lub regionach ta aplikacja może być
niedostępna do pobrania.
Zgodne smartfony

Smartfony z wbudowaną funkcją NFC
(System operacyjny: Android 2.3.3 lub nowszy, wyłączając
system Android 3.x)
Słuchanie muzyki dzięki podłączeniu
przewodu (brak w zestawie)
Urządzenia można używać jako zwykłego
przewodowego systemu głośników.
Przewód
(brak w zestawie)
Po podłączeniu przewodu do gniazda AUDIO IN sygnał
wyjściowy z urządzenia podłączonego do gniazda
AUDIO IN ma pierwszeństwo i nie będzie słychać
dźwięku z urządzenia Bluetooth.
Szczegółowe informacje
dotyczące obsługi opisywanego
urządzenia można znaleźć w
Przewodniku pomocniczym
komputera lub smartfona.
www.sonymobile.com

„Xperia” jest znakiem towarowym Sony Mobile
Communications AB.

Właścicielem słowa i logo Bluetooth jest firma Bluetooth SIG, Inc.
Firma Sony Corporation korzysta ze wspomnianych znaków w
ramach posiadanej licencji.

Znak N jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem
towarowym firmy NFC Forum, Inc. w Stanach Zjednoczonych i
innych krajach.

Android jest znakiem handlowym firmy Google Inc.

Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe należą do
odpowiednich właścicieli. W tym podręczniku znaki  i  nie są
używane.