Canon XL H1 - Handbuch (Seite 48)

48
Zoomen
Sie können den Zoom über den Seitengriff oder den Tragegriff betätigen. Außerdem stehen Ihnen der
Zoomring am Zoomobjektiv oder die Zoom-Tasten der Fernbedienung zur Verfügung.
Drücken Sie den Zoomregler in Richtung W, um auszuzoomen (Weitwinkel). Drücken Sie
den Zoomregler in Richtung T, um einzuzoomen (Tele).
Variable Zoomgeschwindigkeiten
Zoomregler am Seitengriff:
Wenn der ZOOM SPEED-Schalter auf CONSTANT steht, ändert sich die Zoomgeschwindigkeit nicht. Sie
können jedoch eine von 16 Zoomgeschwindigkeitsstufen mit dem ZOOM SPEED-Regler auswählen (die Zahl
für die jeweilige Stufe wird neben der Zoomanzeige eingeblendet).
Wenn der ZOOM SPEED-Schalter auf VARIABLE steht, wird die Zoomgeschwindigkeit über die Bewegung
des Zoomreglers gesteuert: Drücken Sie den Zoomregler schwächer, um langsamer zu zoomen; und drücken
Sie ihn stärker, um schneller zu zoomen.
Zoomgeschwindigkeit beim 20fach-HD-Zoomobjektiv L IS (von Weitwinkel bis Tele):
CONSTANT: Stufe 1: ca. 60 Sekunden
Stufe 16: ca. 3,5 Sekunden
VARIABLE: ca. 3,5 – 60 Sekunden
Die tatsächliche Zoomgeschwindigkeit variiert je nach Objektiv.
Zoomring:
Die Zoomgeschwindigkeit richtet sich danach, wie schnell Sie den Zoomring drehen.
Zoom-Tasten am Tragegriff:
Die Zoomgeschwindigkeit ändert sich nicht, kann aber mit dem Zoomgeschwindigkeitsregler auf eine von 16
Stufen eingestellt werden. Es handelt sich um dieselbe Zoomgeschwindigkeitseinstellung wie wenn der
ZOOM SPEED-Schalter auf CONSTANT steht.
ZOOM SPEED-Schalter
Zoomregler
Zoomring
Zoom-Tasten
ZOOM SPEED-Regler