Arcam FMJ AVR400 - Handbuch (Seite 37)

d
eutsch
d-35
Konfigurieren der Eingänge
Alle Einstellungen in diesem Einstellfeld können für
jeden Eingang einzeln abgespeichert werden.
Wenn ein anderer Eingang gewählt wird, werden im
Einstellfeld alle Einstellungen, die diesen Eingang
betreffen, angezeigt. Die Einstellungen werden im
Speicher abgelegt und jedesmal nach dem Neustart des
Receivers eingelesen, wenn der entsprechende Eingang
gewählt wird.
Input
– Der aktuell angezeigte Eingang.
Name – Der Name des Eingangs. Man kann alle
Eingänge so umbenennen, dass sie besser zu Ihrer
Konfiguration passen. Wenn Sie zum Beispiel zwei
Satelliten-Receiver angeschlossen haben, können Sie
einem Hauptempfänger am Eingang SAT den Namen
„SAT 1“ geben und den zweiten, angeschlossen am
VcR-Eingang, den Namen „SAT 2“. Dadurch wird die
Auswahl des Eingangs des AVR400 erleichtert, wenn
Sie die +/- Tasten an der Front benutzen.
Lip Sync
– Jeder Eingang kann mit einem individuellen
Lip-Sync belegt werden, also einer Verzögerung von
Ton zum Bild, um Synchronisationsprobleme beim
Anschluss an Flachbildfernseher zu reduzieren, die
für das Skalieren und Deinterlacen des Bildes einen
gewissen Zeitraum benötigen. Der Einstellbereich liegt
zwischen 0 und 250ms.
Lip-Sync kann nur in den Fällen ausgleichen, in denen
der Ton früher kommt, als das Bild. In gegengesetzen
Fall setzen Sie Lip-Sync auf das Minimum.
Mode
– Legt den Modus fest, in dem ein Stereo-Signal
über diesen Eingang wiedergegeben wird.
< Last Mode übernimmt den Modus, der bei der
letzten Benutzung dieses Eingangs gewählt wurde.
Bitte schauen Sie ins Kapitel
„Zweikanal-Quellenmodi“ auf Seite D-40
für weitere Informationen.
Ext. Mode – Legt den Modus fest, in dem eine
Mehrkanalquelle über diesen Eingang wiedergegeben
wird.
< Last Mode übernimmt den Modus, der bei der
letzten Benutzung dieses Eingangs gewählt
wurde. Bitte lesen Sie dazu das Kapitel „Modi
für Mehrkanalquellen“ auf Seite D-41 für weitere
Informationen.
Treble –
Bass –
Diese Regler erlauben eine Veränderung des
Klangbildes für alle Lautsprecher für jeden Eingang
separat. Zum Beispiel, wenn Ihr PVR (Personal Video
Recorder) einen schlanken Bass hat, können Sie ihn
gezielt anpassen, indem Sie PVR als Eingang anwählen
und den Bass-Regler um 2-3 dB erhöhen. Dann wird
automatisch bei dieser Quelle die Basswiedergabe
erhöht.
Room EQ –
Wenn die automatische Einmessung
(Room EQ) durchgeführt wird, erfolgt auch eine
Raumeinmessung, um die ärgsten Raumresonanzen am
Sitzplatz auszugleichen. Standardmäßig ist der Room
EQ bei keiner Quelle aktiv, kann aber für jede Quelle
individuell aktiviert werden.
< Noch nicht berechnet: (nur zur Information) Der
Room EQ wurde noch nicht durchgeführt oder ist
fehlerhaft, so dass er nicht aktiviert werden kann.
< On: Room EQ ist aktiv für diesen Eingang.
< Off: Room EQ ist deaktiviert für diesen Eingang.
Input Trim – Mit dem Input Trim können Sie die
Empfindlichkeit des analogen Eingangs einstellen,
bevor das Signal in den AD-Wandler eingespeist wird.
Möglichkeiten sind 1, 2 und 4 V RMS. Standard ist 2 V
RMS maximal.
Für ältere Quellgeräte, die sonst zu leise wiedergegeben
werden, kann die 1 V-Stellung eine besser Wahl sein.
Diese Optimierung verbessert den Signal-Rausch-
Abstand und die Dynamik. Außerdem kann man so
die Lautstärken unterschiedlich lauter Quellgeräte
anpassen.
Dolby Volume
–Dolby Volume ist ein intelligentes
System, das die Wiedergabequalität bei geringen
Lautstärken verbessert und Lautstärkeunterschiede
zwischen verschiedenen Quellen ausgleicht
(Zum Beispiel Radio und BD oder bei den
Werbeunterbrechungen beim Fernsehen).
< On (Ein): Dolby Volume wird auf diesen Eingang
angewandt.
< Off (Aus): Dolby Volume wird nicht auf diesen
Eingang angewandt.
Dolby Leveller – Diese Einstellung bestimmt wie
stark unterschiedlich laute Signalquellen aneinander
angepasst werden, wobei die Wahrnehmung zu Grunde
gelegt wird. Der Wertebereich geht von 0 (Minimum)
bis 10 (Maximum). Die Standardeinstellung ist 2,
wir empfehlen grundsätzlich, diesen Wert nach
persönlichem Empfinden anzupassen und einen
niedrigeren Wert zu wählen, wenn die Lautstärken
der unterschiedlichen Quellen nah beieinander liegen.
Bitte beachten Sie, wenn dieser Wert auf 0 gesetzt wird,
nicht das gleiche Ergebnis erreicht wird, wie wenn man
Dolby Volume deaktiviert, da die Grundfunktion von
Dolby Volume immer noch aktiv ist. Lesen Sie „Dolby
volume“ auf Seite D-42 für genauere Informationen.
DV Calib. Offset –
Die Einstellung calibration
Offest ermöglicht Ihnen eine Anpassung an
Lautsprecherempfindlichkeit und Sitzposition. Die
Standardeinstellung ist 0 und sollte im Normalfall
optimal sein, wenn Sie die automatischen Einmessung
durchgeführt haben.
Lesen Sie auch „Dolby volume“ auf Seite D-42 für
genauere Informationen zum calibration Offset.
Surround EX
– Hier legen Sie fest, welchen
Dekodiermodus der AVR400 benutzen soll, wenn
ein Dolby Digital EX Datenstrom eingeht. Diese
Einstellung hat nur Auswirkungen, wenn Sie einen
hinteren Surroundlautsprecher angeschlossen haben.
Probieren Sie aus, welche Einstellung Ihnen am
besten gefällt, wenn DD EX wiedergegeben wird.
Möglichkeiten sind Auto DD EX, Auto PLIIx und
manuell.
< Auto DD EX: Wenn ein DD EX-Signal erkannt
wird, wird der Dekodiermodus automatisch auf
Dolby Digital EX geändert. Diese Einstellung
kann temporär geändert werden durch einen
Tastendruck der MoDE -Taste auf Gerätefront oder
der Fernbedienung.
< Auto PLIIx Movie: Wenn ein Dolby Digital
EX-Signal erkannt wird, wird automatisch Dolby
Digital IIx Movie gewählt. Auch diese Einstellung
kann temporär geändert werden durch einen
Tastendruck der MoDE -Taste.
< Manual: Der eingehende DD EX-Datenstrom wird
wie ein Dolby Digital Datenstrom dekodiert und
nicht automatisch eine andere Variante gewählt.
Stattdessen wird der zuvor verwendete Modus
für eine Mehrkanal-Digitalquelle verwendet. Man
kann den Modus EX oder PLIIx durch Drücken der
MoDE -Taste verändern.
Stereo Mode – Wenn Ihr System mit einem
Subwoofer ausgestattet ist, haben Sie
die Möglichkeit auszuwählen, wie die
Bassinformationen bei der Wiedergabe von
Stereo-Quellen (Analog oder Digital) in Stereo
zwischen Frontlautsprechern und Subwoofer
verteilt werden sollen. Wählen Sie die Option, bei
der der Bass am saubersten und gleichmäßigsten
klingt. Wenn Sie einen Subwoofer bei der Stereo-
Wiedergabe benutzen, können Sie im nächsten
Punkt die Lautstärke einstellen. um zum besten
Ergebnis zu gelangen, benutzen Sie bitte eine
Einstell-cD. Diese Einstellung kann die normale
Lautsprechereinstellung überschreiben, wenn
Sie im Stereo-Modus Musik hören. Eine übliche
Einstellung zum Musik hören ist die mit Subwoofer
und verringerter Subwoofer-Lautstärke wie bei
Filmen.
< As Spkr Types: Wenn eine analoge oder digitale
Stereoquelle wiedergegeben wird, wird die
normale Lautsprechereinstellung (wie nach der
automatischen Einmessung) gewählt.
< Left/Right: Komplettes Frequenzband in Stereo.
Der komplette Frequenzbereich wird zu den
Frontlautsprechern geschickt und nicht zum
Subwoofer. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie
sicher sind, dass Ihre Frontlautsprecher den vollen
Frequenzumfang wiedergeben können.
Falls Ihre Frontlautsprecher im Lautsprecher-
Menü als Small gesetzt sind, überschreibt diese
Einstellung hier den Wert temporär mit Large. Oft
ist die Einstellung der Frontlautsprecher Small im
Lautsprecher-Menü für Filme sinnvoll, wenn Sie
auch einen Subwoofer benutzen. Dadurch werden
die tiefen Töne zum Subwoofer geleitet, der dafür
speziell konstruiert wurde und Tiefbassgewitter
in Filmen exakter wiedergibt. Es könnte aber sein,
dass die Stereo-Wiedergabe mit der Einstellung
Left/Right (also Large) ohne Subwoofer bei Musik
besser klingt.
< Left/Right+Sub: Das volle Frequenzband wird
rechts und links zu den Frontlautsprechern (Large)
geschickt, und zusätzlich der Bereich unter der
Übergangsfrequenz zusätzlich zum Subwoofer. Der
Bassanteil wird dadurch verdoppelt.
< Sat+Sub: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie
wirklich kleine Frontlautsprecher haben oder den
Bass immer über den Subwoofer wiedergeben
möchten. Das Bassmanagement wird bei
analogen und digitalen Quellen benutzt und der
Tiefbassanteil im DSP herausgefiltert und an den
Subwoofer weitergeleitet.
HINWEIS
Die Stereo-Modus-Einstellung ist nicht aktiv, wenn
man eine analoge Musikquelle im Stereo-Direkt-
Modus hört.