Canon MVX20i - Handbuch (Seite 92)

92
Anschluss an einen Computer über ein
DV-Kabel (IEEE1394)
Sie können Aufnahmen zu einem Computer übertragen, der mit einem IEEE1394 (DV)-
Anschluss oder einer IEEE1394-Videoaufzeichnungskarte ausgestattet ist. Verwenden
Sie zur Übertragung der Aufnahmen vom Band zum Computer die Bearbeitungssoftware,
die im Lieferumfang des Computers oder der Videoaufzeichnungskarte enthalten ist.
Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der Software nach. Die Windows-
Betriebssysteme ab Windows 98 Second Edition und die Mac-Betriebssysteme ab Mac
OS 9 verfügen über einen Treiber, der automatisch installiert wird.
Verwenden Sie das optionale DV-Kabel CV-150F (4-polig–4-polig) oder CV-250F
(4-polig–6-polig).
❍ Je nach der verwendeten Software und den Spezifikationen/Einstellungen Ihres
Computers funktioniert die Übertragung eventuell nicht einwandfrei.
❍ Falls der Computer blockiert, während der Camcorder angeschlossen ist,
trennen Sie das DV-Kabel ab, und schließen Sie es wieder an. Sollte das
Problem bestehen bleiben, trennen Sie das Schnittstellenkabel ab, schalten Sie
Camcorder und Computer aus, schalten Sie Camcorder und Computer wieder
ein, und verbinden Sie sie wieder.
❍ Unterlassen Sie das Abtrennen des DV-Kabels, das Öffnen der
Speicherkartenschlitzabdeckung, das Herausnehmen der Speicherkarte, das
Ändern der POWER-Schalter-Stellung oder das Ausschalten des Camcorders
oder Computers, während Daten zum Computer übertragen werden (während
die Kartenzugriffslampe des Camcorders blinkt). Anderenfalls können die in der
Speicherkarte enthaltenen Daten beschädigt werden.
❍ Die in der Speicherkarte enthaltenen und auf der Festplatte Ihres Computers
gespeicherten Bilddateien sind Ihre wertvollen Originaldateien. Wenn Sie
Bilddateien auf Ihrem Computer weiterverarbeiten wollen, sollten Sie zunächst
Sicherungskopien von den Originalen anfertigen und die Kopien anstelle der
Originale verwenden.
❍ Wir empfehlen die Stromversorgung des Camcorders über eine Netzstrom,
während er an den Computer angeschlossen ist.
❍ Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des Computers nach.
❍ Benutzer von Windows XP können die mitgelieferte DV Network Software
verwenden. Einzelheiten finden Sie in der DV Network Software-Bedienungsanleitung.
IEEE 1394 (DV)-Anschluss
DV-Kabel (optional)
6-polig
4-polig