INOR MINIPAQ-L DE - Handbuch (Seite 2)

KALIBRIERUNG
ANSCHLÜSSE AUSGANGS- BÜRDENDIAGRAMM
Wir empfehlen, die Kalibrierung einmal jährlich zu überprüfen. Die dabei
verwendete Kalibrierausrüstung sollte mit einer Ungenauigkeit von mind-
estens 5 mal besser als der zu überprüfende Transmitter sein. Wenn z. B.
der zu überprüfende Transmitter eine Ungenauigkeit von 0,1 % hat, so ist
ein Instrument mit einer Ungenauigkeit von 0,02 % zu verwenden.
Verwenden Sie für die Kalibrierung die MinIPAQ Software, Menüpunkt
“Basiskalibrierung” und folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
ABMESSUNGEN
MONTAGE
+ -
RTD
T/E
RTD
RTD, 3-Leiteranschluss
Pt100, α =0.00385, Pt1000, α=0.00385
Pt100, α =0.003902, Pt100, α=0.003916
Ni100, Ni120, Cu10, Ni1000,
Pt(X), α=0.00385
Thermoelemente
B, C, E, J, K, L, N, R, S, T, U
RTD
,
4-Leiteranschluss
Pt100, α=0.00385, Pt1000, α=0.00385
Pt100, α=0.003902, Pt100, α=0.003916
Ni100, Ni120, Cu10, Ni1000
Pt(X), α=0.00385
1 2 3
Ausgang
PC
Anschluss
Eingang
4
21 22 23
Out
In
23 22
2 3 1
21
4
BESTELL-INFORMATION
BESCHRÄNKTE GARANTIE
INOR Process AB, oder jede andere angegliederte Gesellschaft innerhalb
der INOR-Gruppe (nachfolgend INOR genannt), garantiert hiermit, dass das
Produkt über einen Zeitraum von fünf (5) Jahren ab Lieferdatum frei von
Material- und Verarbeitungsfehlern sein wird (”beschränkte Garantie“). Diese
beschränkte Garantie ist nach Wahl der INOR beschränkt auf Reparatur oder
Austausch und gilt nur für den ersten Endbenutzer des Produktes. Nach Erhalt
eines Garantieanspruchs wird INOR innerhalb eines angemessenen Zeitraums
bezüglich ihrer Entscheidung über folgende Punkte antworten:
1. Ob INOR ihre Verantwortlichkeit für jegliche geltend gemachten
Material- und Verarbeitungsfehler anerkennt, und wenn ja,
2. die entsprechenden zu ergreifenden Maßnahmen (d. h. ob ein
fehlerhaftes Produkt von INOR ersetzt oder repariert werden soll).
Diese beschränkte Garantie gilt nur, wenn das Produkt:
1. gemäß den von INOR zur Verfügung gestellten Anweisungen installiert
wird;
2. an eine ordnungsgemäße Stromversorgung angeschlossen ist;
3. nicht missbräuchlich oder zweckentfremdet eingesetzt wird; und
4. wenn es keine Beweise gibt für unzulässige Veränderungen, falsche
Handhabung, Vernachlässigung, Modifikation oder Reparatur ohne
Genehmigung von INOR, oder Schäden am Produkt, die durch andere
als INOR verursacht wurden.
Diese beschränkte Garantie wird von INOR gewährt und beinhaltet die einzige
gewährte vertragliche Gewährleistung.
INOR LEHNT AUSDRÜCKLICH JEGLICHE NICHT HIERIN GEWÄHRTE VER-
TRAGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, GARANTIE ODER REKLAMATION BEZÜGLICH
DER EIGNUNG FÜR EINEN SPEZIELLEN ZWECK, LEISTUNG, QUALITÄT UND
FEHLEN VON RECHTSMITTELN FÜR VERTRAGSBRUCH, DIE SICH OHNE DIESE
BESTIMMUNG STILLSCHWEIGEND, KRAFT GESETZ, HANDELSSITTE, ODER
GESCHÄFTSVERLAUF ERGEBEN KÖNNTEN, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEI-
GENDER GARANTIEN DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT UND EIGNUNG FÜR
EINEN SPEZIELLEN ZWECK, AUSSER WIE HIERIN GEWÄHRT; INOR LEHNT
WEITERHIN JEGLICHE VERANTWORTUNG AB FÜR VERLUSTE, UNKOSTEN,
UNANNEHMLICHKEITEN, IMMATERIELLE, DIREKTE, SEKUNDÄRE ODER FOL-
GESCHÄDEN, DIE SICH AUS DEM BESITZ ODER GEBRAUCH DES PRODUKTES
ERGEBEN.
Produkte, die in der beschränkten Garantie eingeschlossen sind, werden nach
Wahl von INOR entweder repariert oder ersetzt. Der Kunde übernimmt die
Frachtkosten für den Transport zu INOR, und INOR bezahlt die Rückfracht
per Post oder mit anderen ”normalen“ Transportarten. Wenn eine andere Art
der Rückfracht verlangt wird, übernimmt der Kunde die gesamten Rücksen-
dekosten.
Artikel Best.-Nr.
MinIPAQ-L 70MQL00003 MinIPAQ-L 70MQL00003
Konfiguration 70CAL00001
ICON Konfigurationspaket (Nicht-Ex) 70CFGUS001
+ -
RTD
T/C
RTD
Eingangsanschlüsse
Ausgangsanschlüsse
35/1.38
17.5/0.69 68/2.68
63/2.48
98/3.86 45/1.
77
mm/inches
Montage des MinIPAQ-L auf Schiene DIN EN 50022, 35 mm.
1. Drücken Sie den oberen Teil des Transmitters auf die Schiene
2. Drücken Sie den unteren Teil des Transmitters auf die Schiene
3. Zum Entfernen des Transmitters drücken Sie mit einem
Schraubendreher die Verriegelung nach unten
R
LAST
I
AUS
Test 1)
1) Ri ≤ 10 Ω
Versorgungs-
spannung