Zusammenfügen, Quilten – Brother Innov-is I Benutzerhandbuch

Seite 116

Advertising
background image

NÄHEN VON STICHMUSTERN

102

Zusammenfügen

Das Zusammennähen zweier Stoffteile wird als
Zusammenfügen bezeichnet. Achten Sie darauf,
dass Sie beim Zuschneiden der Quilt-Quadrate
einen Saumzuschlag von 6,5 mm (ca.1/4 Zoll)
einbeziehen.

a

Wählen Sie

oder

und setzen Sie

den Nähfuß „J“ ein.

b

Richten Sie die Stoffkante auf die Kante des
Nähfußes aus und beginnen Sie zu nähen.

*

Für einen Saumzuschlag von 6,5 mm (ca. 1/4 Zoll)

entlang der linken Nähfußkante -

ausgewählt

- sollte die Breite auf 5,50 mm (ca. 7/32 Zoll)
eingestellt werden.

a 6,5 mm (ca. 1/4 Zoll)
*

Für einen Saumzuschlag von 6,5 mm (ca. 1/4 Zoll)

entlang der linken Nähfußkante -

ausgewählt

- sollte die Breite auf 1,50 mm (ca. 1/32 Zoll)
eingestellt werden.

a 6,5 mm (ca. 1/4 Zoll)
*

Um die Nadelposition zu ändern, benutzen Sie die

Tasten

oder

in der Stichbreitenanzeige.

Quilten

Das Zusammennähen dreier aufeinanderliegender
Schichten, bestehend aus Obermaterial, Füllmaterial und
Untermaterial wird als Quilten bezeichnet. Der
Stoffobertransport kann Ihnen beim Nähen des Quilts
dabei helfen, dass Obermaterial, Füllmaterial und
Untermaterial nicht verrutschen. Der Stoffobertransport
hat einen Satz Transporteure, der sich beim Nähen
zusammen mit dem Untertransport in der Stichplatte
bewegt.
Verwenden Sie für das Quilten mit geraden Linien den
Stoffobertransport und die Geradstich-Stichplatte. Wählen
Sie immer einen Geradstich (mittlere Nadelposition),
wenn Sie die Geradstich-Stichplatte einsetzen.

a

Wählen

Sie ,

oder .

b

Bringen Sie den Stoffobertransport an (siehe
Seite 55).

c

Halten Sie beim Nähen den Stoff auf beiden
Seiten des Nähfußes mit beiden Händen
fest.

Anmerkung

• Mit einem Geradstich (mittlere Nadelposition)

nähen Sie leichter (siehe Seite 83).

Hinweis

• Fädeln Sie die Nadel manuell ein, wenn Sie

den Stoffobertransport verwenden, oder
bringen Sie den Stoffobertransport erst nach
dem Einfädeln mit der Taste „Automatisches
Einfädeln“ an.

Anmerkung

• Nähen Sie mit langsamer bis mittlerer

Geschwindigkeit.

• Nähen Sie nicht rückwärts und verwenden

Sie keine Stiche, bei denen ein seitlicher
oder Rückwärtstransport erforderlich ist.
Stellen Sie vor dem Nähen immer sicher,
dass die Quiltoberfläche fest geheftet ist.
Auch für das Quilten mit Maschine sind
spezielle Quiltnadeln und –fäden erhältlich.

Advertising