Canon EF-S 18-55mm f3.5-5.6 IS STM Benutzerhandbuch
Seite 2
GER-1
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Canon mit dem Kauf dieses
Produkts entgegengebracht haben.
Das Canon EF-S18-55mm 1:3,5-5,6 IS STM
ist ein ochleistungs-Standardzoomobjektiv
mit Bildstabilisator für EOS-Kameras, die mit
EF-S-Objektiven* kompatibel sind.
●
●
"IS" steht für "Image Stabilizer" (Bildstabilisator).
●
●
"STM" steht für Schrittmotor.
Ausstattungmerkmale
1. Die Bildstabilisator entspricht im Effekt einer
Verschlusszeitverkürzung von vier Blenden*
1
.
Diese Funktion ermöglicht je nach den
Aufnahmebedingungen eine optimale
Bildstabilisierung (wie etwa bei der Aufnahme
stillstehender Motive oder Folgeaufnahmen).
* Nur die folgenden EOS-Kameras sind mit den
Objektiven des Typs EF-S kompatibel (stand
Dezember 2012):
EOS 7D, EOS 60D, EOS 60Da, EOS 50D, EOS
40D, EOS 30D, EOS 20D, EOS 20Da, EOS
REBEL T4i/650D, EOS REBEL T3i/600D, EOS
REBEL T2i/550D, EOS REBEL T1i/500D, EOS
REBEL XSi/450D, EOS REBEL T3/1100D, EOS
REBEL XS/1000D, EOS DIGITAL REBEL XTi/400D
DIGITAL, EOS DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL,
EOS DIGITAL REBEL/300D DIGITAL, EOS M (bei
Verwendung mit dem EF-EOS M Bajonett Adapters)
2. Asphärische Linsen sorgen für hervorragende
Bildzeichnung.
3. Die elektronische manuelle Fokussierung (MF)
wird durch die elektronische Erkennung der
Drehung des Fokussierrings ermöglicht.
4. Manuelle Scharfeinstellung ist möglich, nachdem
das Motiv im Autofokus-Modus (ONE SHOT AF)
scharf eingestellt ist.
5. Runde Blende für wunderschöne
Weichzeichnerbilder.
6. Verbesserte Movie-Aufnahme funktionen.
• Der Schrittmotor mit Führungsschrauben bietet
einen geräuscharmen, reibungslosen Movie-
Servo-AF.
*
2
*1: Basiert auf [1/(Brennweite x 1,6)] Sekunden.
Zur Vermeidung von Kameraverwackeln bei
Kleinbildformat (35 mm) ist im Allgemeinen eine
Verschlusszeit von [1/Brennweite] Sekunden oder
kürzer erforderlich. Bei EF-S-Objektiven beträgt
dieser Wert [1/(Brennweite x 1,6)] Sekunden).
*2: Die Funktion ist mit folgender Kamera kompatibel
(stand Dezember 2012):
EOS REBEL T4i/650D, EOS M (bei Verwendung
mit dem EF-EOS M Bajonett Adapters)