Canon EF-S 18-135mm f3.5-5.6 IS STM Benutzerhandbuch
Seite 2
GER-1
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Canon mit dem Kauf dieses
Produkts entgegengebracht haben.
Das Canon EF-S18-135mm 1:3,5-5,6 IS STM
ist ein Hochleistungs-Zoomobjektiv mit hoher
Verstärkung und Bildstabilisator für SLR-
Digitalkameras, die mit EF-S-Objektiven*
kompatibel sind.
●
●
"IS" steht für "Image Stabilizer" (Bildstabilisator).
●
●
"STM" steht für Schrittmotor.
Ausstattungmerkmale
1. Die Bildstabilisator entspricht im Effekt einer
Verschlusszeitverkürzung von vier Blenden*
1
.
Diese Funktion ermöglicht je nach den
Aufnahmebedingungen eine optimale
Bildstabilisierung (wie etwa bei der Aufnahme
stillstehender Motive oder Folgeaufnahmen).
* Nur die folgenden Kameras sind mit den Objektiven
des Typs EF-S kompatibel (stand August 2012):
EOS 7D, EOS 60D, EOS 50D, EOS 40D, EOS
30D, EOS 20D, EOS 20Da, EOS REBEL T4i/650D,
EOS REBEL T3i/600D, EOS REBEL T2i/550D,
EOS REBEL T1i/500D, EOS REBEL XSi/450D,
EOS REBEL T3/1100D, EOS REBEL XS/1000D,
EOS DIGITAL REBEL XTi/400D DIGITAL, EOS
DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL, EOS DIGITAL
REBEL/300D DIGITAL
2. Asphärische und UD-Linsen für hervorragende
Bildzeichnung.
3. Die elektronische manuelle Fokussierung wird
durch die elektronische Erkennung der Drehung
des Fokussierrings ermöglicht.
4. Manuelle Scharfeinstellung ist möglich, nachdem
das Motiv im Autofokus-Modus (ONE SHOT AF)
scharf eingestellt ist.
5. Runde Blende für wunderschöne
Weichzeichnerbilder.
6. Verbesserte Movie-Aufnahme funktionen.
• Das EF-S18-135mm 1:3,5-5,6 IS STM verfügt
über einen dynamischen Bildstabilisator, der den
Bildstabilisierungsbereich erweitert und somit für
im Gehen gemachte Aufnahmen wirkungsvoll ist.
• Der Schrittmotor bietet einen geräuscharmen,
reibungslosen Movie-Servo-AF.
*
2
*1: Basiert auf [1/(Brennweite x 1,6)] Sekunden.
Zur Vermeidung von Kameraverwackeln bei
Kleinbildformat (35 mm) ist im Allgemeinen eine
Verschlusszeit von [1/Brennweite] Sekunden oder
kürzer erforderlich. Bei EF-S-Objektiven beträgt
dieser Wert [1/(Brennweite x 1,6)] Sekunden).
*2: Die Funktion ist mit folgender Kamera kompatibel
(stand August 2012):
EOS REBEL T4i/650D