Ändern der sprache, Anzeigen von datum und uhrzeit während der, Aufnahme 24 – Canon EOS C100 Benutzerhandbuch
Seite 24: Ändern der sprache 24, Cop y
Einstellen von Datum, Uhrzeit und Sprache
24
5 Drücken Sie den Joystick, um die Zeitzone einzustellen, und dann die MENU-Taste, um das Menü
zu schließen.
Anzeigen von Datum und Uhrzeit während der
Aufnahme
Sie können das Datum und die Uhrzeit auf dem Bildschirm anzeigen.
1 Drücken Sie die MENU-Taste.
2 Drücken Sie den Joystick nach oben/unten, um [£ LCD/
VF-Setup] zu wählen.
3 Wählen Sie [Custom Display 2] und dann [Dat./Zeit] auf dieselbe Weise.
4 Drücken Sie den Joystick nach oben/unten, um weitere Funktionen für die Anzeige zu wählen.
• Wählen Sie [Aus], um ohne die Anzeige von Datum und Uhrzeit aufzunehmen.
5 Drücken Sie den Joystick und dann die MENU-Taste, um das Menü zu schließen.
• Die ausgewählte Datum/Uhrzeit-Anzeige wird unten links im Bildschirm eingeblendet.
Ändern der Sprache
Die voreingestellte Sprache des Camcorders ist Englisch. Sie können sie
in Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch,
vereinfachtes Chinesisch, Koreanisch oder Japanisch ändern. Beachten
Sie, dass einige Einstellungen und Bildschirme immer in Englisch
angezeigt werden, unabhängig von der getroffenen Spracheinstellung.
1 Drücken Sie die MENU-Taste.
2 Drücken Sie den Joystick nach oben/unten, um [w Other Functions] zu wählen.
3 Wählen Sie [Language !] auf dieselbe Weise.
4 Drücken Sie den Joystick nach oben/unten, um eine Sprache zu wählen.
5 Drücken Sie den Joystick, um die Sprache zu ändern, und dann die MENU-Taste, um das Menü zu
schließen.
Betriebsmodi:
Betriebsmodi:
[£ LCD/VF-Setup]
[Custom Display 2]
[Dat./Zeit]
[Aus]
[w Other Functions]
[Language !]
[English]
COP
Y