Anschlüsse und einstellungen – LG HR353SC Benutzerhandbuch
Seite 23
23
Anschlüsse und
Einstellungen
Finalisierung
Bei der Finalisierung werden die Aufnahmen ‘fixiert’,
so dass die Disc auf normalen DVD-Playern oder
Computern mit DVD-ROM-Laufwerk abgespielt
werden können.
Bei der Finalisierung einer Disc im Video-Modus wird
ein Menü zur Steuerung der Disc erzeugt. Der Zugriff
erfolgt über die Tasten MENU/LIST oder TITLE.
Achtung
Eine einmal finalisierte DVD-R- oder DVD+R-Disc kann
nicht mehr bearbeitet oder weiter beschrieben werden.
DVD+RW-Discs können selbst nach der
Finalisierung bearbeitet oder beschrieben werden.
1. Wählen Sie [Finalisieren] und drücken Sie B.
2. Wählen Sie [Finalisieren] und drücken Sie ENTER.
Das Finalisierungsmenü wird eingeblendet.
3. Wählen Sie [OK] und drücken Sie ENTER.
Der Rekorder startet die Finalisierung der Disc.
Hinweis:
Die Dauer der Finalisierung richtet sich nach dem
Disc-Typ, wie viel auf der Disc aufgenommen wurde
und der Anzahl der Titel.
Die Finalisierung einer DVD+R DL-Disc kann bis zu
30 Minuten dauern.
Tipps
Beim Einlegen einer Finalisierten DVD-RW kann die
Finalisieren durch Wählen von “De-Finalisieren” im
Menü Finalisierung aufgehoben werden. Danach
kann die Disc bearbeitet und beschrieben werden.
Die Finalisierung von DVD-R, DVD+R, und
DVD+RW-Discs kann nicht aufgehoben werden.
Wenn die Option [Disk-Schutz] auf [Ein] eingestellt
ist, ist keine Finalisierung möglich. Stellen Sie die
Option [Disk-Schutz] zur Finalisierung auf [Aus].
Disk-Name
Geben Sie hier einen Namen für die Disc ein. Dieser
Name erscheint beim Einlegen der Disc sowie bei
Anzeige der Disc-Informationen auf dem Bildschirm.
Für auf einem anderen Rekorder formatierte Discs
wird nur ein begrenzter Zeichensatz angezeigt.
1. Wählen Sie [Disk-Name] und drücken Sie B.
2. Wählen Sie [Editieren] und drücken Sie ENTER.
Das Tastaturmenü zur Eingabe von Zeichen wird
eingeblendet (s. Seite 47).
Disk-Schutz
Stellen Sie die Option bei der Aufnahme vom
DVD-RW-Discs im DVD-RAM / DVD+RW / +R- oder
im VR-Modus auf [Ein], um ein versehentliches
Aufnehmen, Ändern oder Löschen der eingelegten
Disc zu vermeiden. Um die Disc freizugeben, wählen
Sie [Aus].