LG RHT298H - Handbuch (Seite 44)

44
Aufnahmen vom Fernsehgerät
Gehen Sie wie im Folgenden vor, um Fernsehsendungen
aufzunehmen. Die Aufnahme beginnt sofort und endet
bei voller Disc oder beim Anhalten der Aufnahme.
Vorbereitung:
Stellen Sie im Menü Einstellungen den gewünschten
Aufnahmemodus ein (XP, SP, LP, EP oder MLP)
(siehe Seite 24).
1. Drücken Sie auf HOME.
Das Hauptmenü wird eingeblendet.
2. Wählen Sie im Hauptmenü die Option [TV] und
drücken Sie dann auf ENTER (siehe Seite 17).
3. Wählen Sie mit PR (+/-) ein Fernsehprogramm zur
Aufnahme aus.
Ändern des TV-Tonkanals
Der auszugebende Tonkanal (Sprache) kann durch
Drücken auf AUDIO während des Fernsehprogramms
ausgewählt werden. Der aktuelle Tonkanal wird
eingeblendet.
Stereo-Sendung:
Stereo
→ Links → Rechts → Mono
Zweisprachige Sendung:
Haupt
→ Unter → Haupt+Unter
Wählen Sie bei Aufnahmen von zweisprachigen
Sendungen im Video-Modus den Tonkanal im
Untermenü [TV Aufnahmestimme] des Setup-Menüs
(s. Seite 24).
Bei schlechter Qualität im Stereo-Modus kann der
Klang durch Wechseln in den Mono-Modus (links
oder rechts) verbessert werden.
Dieser Rekorder kann NICAM oder reguläres Audio
aufnehmen. Wenn die NICAM-Einstellung (Seite 20)
auf Auto gesetzt ist, wird Audio automatisch in
NICAM geändert und Sie können NICAM-Audio
aufnehmen. Handelt es sich bei der Übertragung
nicht um NICAM, wird stets reguläres Audio
aufgenommen. Wenn auf Grund schlechten
Empfangs der NICAM-Ton verzerrt ist, können Sie
die NICAM-Einstellung des Programms ausschalten.
Tipp:
Vom Sender übertragene DTV-Untertitel können mit
aufgenommen werden. Drücken Sie zur Auswahl der
Untertitelsprache vor Beginn der Aufnahme auf
SUBTITLE.
Die Untertitelsprache kann während einer Aufnahme
oder im SYNCPLAY-Modus des Timeshift-Betriebs
nicht ausgewählt werden.
Hinweise zur Anzeige der aufgenommenen Untertitel
während der Wiedergabe finden Sie auf Seite 32.
Es werden nur die ausgewählten Untertitel
aufgenommen.
Untertitel werden nur dann aufgenommen, wenn die
Option [MPEG4] im Setup-Menü auf [Aus] eingestellt ist.
Im MLP-Aufnahmemodus können keine Untertitel
aufgenommen werden.
4. Drücken Sie einmal auf REC (z).
Die Aufnahme beginnt. (Die REC-Anzeige leuchtet
im Anzeigefenster.)
Die Aufnahme wird fortgesetzt, bis Sie STOP (x)
drücken oder die Disc bzw. die Festplatte voll ist.
Informationen darüber, wie Sie die Dauer der
Aufnahme festlegen, finden Sie rechts unter
“Timer-Sofortaufnahme”.
5. Drücken Sie Anhalten der Aufnahme auf STOP (x).
Unterbrechen der Aufnahme
1. Drücken Sie zum Unterbrechen der Aufnahme
PAUSE/STEP (X).
2. Drücken Sie zum Fortsetzen der Aufnahme auf
PAUSE/STEP (X).
So nehmen Sie eine Fernsehsendung
auf, während Sie eine andere ansehen
1. Drücken Sie TV/DVD, um während der Aufnahme
den TV-Modus auszuwählen. Die TV-Anzeige wird
eingeblendet.
2. Wählen Sie den TV-Kanal aus, den Sie ansehen
möchten.
Timer-Sofortaufnahme
Die Funktion “Timer-Sofortaufnahme” ermöglicht es
Ihnen, ohne den Programm-Timer eine Aufnahme mit
einer voreingestellten Länge zu machen.
1. Führen Sie die Schritte 1-3 links aus. (Aufnahme
vom Fernseher).
2. Drücken Sie zur Auswahl der Länge der Aufnahme
mehrmals auf REC (z).
Die Aufnahme beginnt nach dem ersten Drücken.
Jedes weitere Drücken erhöht die Aufnahmedauer
gemäß freiem Speicherplatz (maximal 240
Minuten). Die Aufnahmedauer wird auf dem
Bildschirm angezeigt. Am Ende der Aufnahme wird
der Rekorder angehalten und ausgeschaltet.
Überprüfen der Aufnahmedauer
Drücken Sie einmal REC (z), um die Aufnahmezeit
zu überprüfen. Die abgerufene Einstellung wird
automatisch kurz auf dem Fernsehbildschirm
angezeigt. Die verbleibende Aufnahmezeit wird zudem
im Anzeigefenster eingeblendet.
Verlängern der Aufnahmedauer
Sie können die Aufnahmezeit jederzeit verlängern,
indem Sie REC (z) drücken.
Jedes weitere Drücken erhöht die Aufnahmedauer
gemäß freiem Speicherplatz (maximal 240 Minuten).
Achtung
Wenn der Rekorder während der Aufnahme vom
Stromnetz getrennt wird (oder bei einem
Stromausfall), geht die Aufnahme verloren.
HDD
HDD