HP X1000-Netzwerkspeichersysteme - Handbuch (Seite 7)

1 Automated Storage Manager
HP StorageWorks X1000 Automated Storage Manager (ASM) ist ein Tool zum Speicherhosting und
zur Speicherverwaltung, das folgende Aufgaben radikal vereinfacht:
• Hosten von Speicher für Anwendungen und freigegebene Ordner , Seite 13
• Datenschutz , Seite 35
• Verwalten von Speicher , Seite 47
• Überwachen von Speicher , Seite 51
ASM bietet Assistenten zur Speicherzuweisung, die Sie mit dem Ziel des Hostens von Anwendungsdaten
und freigegebenen Ordnern durch die Zuweisung und Konfiguration von Speicher auf Ihrem HP
Storage System führen. Die Assistenten zur Speicherzuweisung ermöglichen Ihnen darüber hinaus
das Planen von Sicherungen, Snapshots und Replikationen von gehosteten Anwendungsdaten und
freigegebenen Ordnern.
Weitere Assistenten unterstützen Sie bei der Einrichtung von Exchange Server-Speicher, SQL
Server-Datenbankspeicher, Speicher für benutzerdefinierte Anwendungen und Speicher für freigegeben
Ordner.
ASM ist so konzipiert, dass es sich in Windows-Administratortools, HP Storage System
Management-Anwendungen, Microsoft iSCSI Target und Data Protector Express integriert.
Beispielsweise können Sie folgende Komponenten Ihres HP Storage Systems ändern:
• Speicherzuweisungen (Kontingente), Berechtigungen über freigegebene Ordner, Namen freigege-
bener Ordner, Snapshots-Zeitpläne mit ASM, Windows-Administratortools und die HP Storage
System Management-Anwendungen.
• Medienrotationstyp mit ASM und Data Protector Express.
Sie sollten Windows-Administratortools jedoch nicht zum Ändern von Pfaden des auf Ihrem HP Storage
System konfigurierten Speichers verwenden. Darüber hinaus sollten Sie sie auch nicht zum Ändern
von Dateiverzeichnissen verwenden, die mit ASM auf Anwendungsservern mit Speicher erstellt wurden,
der von Ihrem HP Storage System gehostet wird. Dadurch werden die iSCSI-Kommunikationspfade
zwischen Ihren Anwendungsservern und dem HP Storage System unterbrochen, wodurch ASM auf
zugewiesene Speicherbereiche auf Ihrem HP Storage System nicht mehr zugreifen kann.
Softwarevoraussetzungen
ASM ist auf Ihrem HP Storage System vorinstalliert. Für ASM ist kein Lizenzschlüssel erforderlich.
Softwaresupport
Es kann Speicher für Anwendungsserver, die unter Windows Server 2003 mit SP1 und Windows
Server 2008 ausgeführt werden und sich unter derselben Domäne wie Ihr HP Storage System befinden,
gehostet werden. Windows Domänen-Controller (wie beispielsweise Windows Small Business Server)
werden von ASM als verwaltete Anwendungsserver unterstützt.
HP StorageWorks X1000 Automated Storage Manager 7