Einstellen von sprache und land/region – HP PSC 2210xi All-in-One Benutzerhandbuch

Seite 77

Advertising
background image

Einstellen von Sprache und Land/Region

71

HP PSC 2200 Series

4

Befolgen Sie die Anleitungen zur Softwareinstallation in den
Einrichtungsanweisungen, die im Lieferumfang des HP PSC enthalten
sind.

Es wird die Meldung angezeigt, dass eine frühere Version installiert ist
Wenn die Meldung angezeigt wird, dass eine zuvor installierte Version
vorhanden ist, können Sie die Installation der HP PSC-Software nicht
beenden.

Sie müssen die frühere Version deinstallieren, um die HP PSC-Software
installieren zu können.

Ihr Computer kann nicht mit dem HP PSC kommunizieren
Wenn zwischen Ihrem Computer und dem HP PSC keine
Kommunikationsverbindung hergestellt werden kann (wenn z. B. beim
Symbol für den HP PSC auf der Statusleiste das gelbe Fehlerdreieck
angezeigt wird), führen Sie die Schritte aus, die unter

Die Microsoft-

Meldung „Neue Hardwarekomponente gefunden” wird nicht angezeigt auf
Seite 69
beschrieben sind.

Einstellen von Sprache und Land/Region

Normalerweise werden Land/Region und Sprache bei der Installation des
HP PSC eingestellt. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie das Land/die
Region oder die Sprache bei der Installation falsch eingestellt haben.

1

Drücken Sie die Taste

Einrichten.

2

Drücken Sie auf 5 und dann nochmals auf 5.
Damit wählen Sie

Wartung und dann Land/Sprache einstellen aus.

Es wird eine Liste mit Sprachen zur Auswahl angezeigt. Sie können
auch mit

oder

durch die Sprachen blättern.

3

Geben Sie über das Tastenfeld die zweistellige Zahl für die
gewünschte Sprache ein.

4

Drücken Sie bei entsprechender Aufforderung auf

1 für Ja oder auf 2

für

Nein.

Es werden alle Länder/Regionen für die ausgewählte Sprache
angezeigt. Sie können auch mit

oder

durch die Länder/

Regionen blättern.

Weitere Informationen zu möglichen Problemen bei der
Installation finden Sie in der Infodatei. Unter Windows
können Sie die Infodatei über die Schaltfläche

Start auf

der Taskleiste aufrufen. Wählen Sie

Programme, Hewlett-

Packard, HP PSC 2000 Series, Infodatei anzeigen. Auf
Macintosh-Computern können Sie die Infodatei durch
Doppelklicken auf das Symbol im Ordner der höchsten
Ebene auf der HP PSC-Software-CD-ROM aufrufen.

Advertising