Samsung HMX-H300BP - Handbuch (Seite 103)

103
Fehlerbehebung
Aufnahme
Meldung Symbol Informiert über Folgendes Vorgehensweise
Recovering Data…
Don’t power off and keep
card inside. (Stelle Dat.
w.her.Gerät n.aussch
u.Karte eingel. lassen.)
- Die Datei wurde nicht normal erstellt.
Warten Sie, bis die Datenwiederherstellung abgeschlossen ist.
Schalten Sie während der Aufnahme niemals den Strom aus und geben
Sie nicht die Speicherkarte aus.
The number of video
files is full. Cannot
record video. (Speicher
für Videodateien voll.
Videoaufnahme nicht
möglich.)
-
Die Anzahl der speicherbaren Videodateien
beträgt 9.999.
Löschen Sie nicht mehr benötigte Dateien vom Speichermedium.
Fertigen Sie Sicherungskopien Ihrer Dateien auf dem PC oder einem
anderen Speichermedium an, und löschen Sie die Dateien.
Legen Sie eine andere Karte ein, die über ausreichend freien Platz
verfügt.
Stellen Sie „File No.” (Datei-Nr.) auf „Reset” (Zurücks.).
Formatieren Sie das Speichermedium.
The number of photo
files is full. Cannot take a
photo. (Anz.der Fotodat.
ist erreicht. Weitere
Fotoaufnahme n.mögl.)
-
Die Anzahl der Fotodateien, die gespeichert
werden können, beträgt 9.999.
Löschen Sie unnötige Dateien auf der Speicherkarte.
Fertigen Sie Sicherungskopien Ihrer Dateien auf dem PC oder einem
anderen Speichermedium an, und löschen Sie die Dateien.
Legen Sie eine andere Karte ein, die über ausreichend freien Platz
verfügt.
Stellen Sie „File No.” (Datei-Nr.) auf „Reset” (Zurücks.).
Formatieren Sie das Speichermedium.
File number is full.
Cannot record video.
(Dateianz.erreicht.
Videoaufnahme nicht
möglich.)
-
Die maximale Ordner- und Dateianzahl
wurde erreicht und es kann keine Aufnahme
durchgeführt werden. Setzen Sie „File No.” (Datei-Nr.) auf „Reset” (Zurücks.) und formatieren
Sie das Speichermedium. Denken Sie daran, wichtige Dateien vor der
Formatierung zu sichern.
File number is full.
Cannot take a photo.
(Dateianz.erreicht.
Weitere Fotoaufnahme
n.mögl.)
-
Die maximale Ordner- und Dateianzahl
wurde erreicht und es kann keine Aufnahme
durchgeführt werden. Setzen Sie „File No.” (Datei-Nr.) auf „Reset” (Zurücks.) und formatieren
Sie das Speichermedium. Denken Sie daran, wichtige Dateien vor der
Formatierung zu sichern.
Check the lens cover
(Objektivschutz überpr)
Der Objektivdeckel ist geschlossen. Entfernen Sie den Objektivdeckel.