Samsung SGH-S500 Benutzerhandbuch

Seite 65

Advertising
background image

Funbox

124

Telefonbuch senden

1. Richten Sie die IrDA-Ports der beiden Telefone

aufeinander aus.

2. Aktivieren Sie die Option Telefonbuch senden

im Menü IrDA, wählen Sie eine der folgenden
Optionen, und drücken Sie die Soft-Taste
Auswahl:

Eine: Damit können Sie den ausgewählten
Eintrag senden.

Alle (SIM): Damit können Sie alle Einträge ab
dem auf der SIM-Karten-Liste ausgewählten
Eintrag senden.

Alle (Telefon): Damit können Sie alle Einträge
ab dem auf der Telefonliste ausgewählten
Eintrag senden.

Alle (SIM+Telefon): Damit senden Sie alle
Einträge ab dem auf der Liste ausgewählten
unabhängig vom Speicherplatz auf der
SIM-Karte oder im Telefonspeicher.

3. Wenn Sie Eine oder Alle (SIM+Telefon)

wählen, zeigt Ihr Telefon alle
Telefonbucheinträge an.

Wenn Sie Alle (SIM) oder Alle (Telefon)
auswählen, werden alle im jeweiligen Speicher
gespeicherten Einträge angezeigt.

4. Rollen Sie zu dem Eintrag, den Sie senden

möchten, und drücken Sie die Soft-Taste
Auswahl.

Ihr Telefon beginnt mit der Übertragung des/der
Eintrags/Einträge.

Hinweis: Wenn Sie während der Übertragung aus

dem Telefonbuch einen Anruf erhalten,
wird die Übertragung gestoppt.

Funbox

125

Telefonbuchdaten eines anderen Telefons
empfangen

1. Richten Sie die IrDA-Ports der beiden Telefone

aufeinander aus.

2. Wählen Sie die Option Aktivierung des Menüs

IrDA, und wählen Sie Ein, um den Port zu
aktivieren.

3. Wenn Ihr Telefon Telefonbucheinträge vom

anderen Telefon empfängt, gilt Folgendes:

• Wenn die andere Person Ihnen den Eintrag mit

Eine sendet, zeigt Ihr Telefon den Namen und
die Telefonnummer an, und Sie können
entscheiden, ob Sie den Eintrag speichern.
Gehen Sie zu Schritt 4.

• Wenn die andere Person Ihnen Daten über die

Option Alle (SIM), Alle (Telefon) oder Alle
(SIM+Telefon)
sendet, haben Sie die Wahl
zwischen dem SIM- und dem Telefonspeicher.
Gehen Sie zu Schritt 5.

4. Drücken Sie die Soft-Taste Speichern, um den

Eintrag/die Einträge zu speichern.

Sie können den Eintrag/die Einträge mit der
Soft-Taste Aufheben auch löschen.

5. Drücken Sie die Soft-Taste SIM oder Telefon.

Die Einträge werden im entsprechenden
Speicher abgelegt.

Hinweis: Wenn Sie während des Empfangs von

Telefonbuchdaten einen Anruf erhalten,
können Sie diesen annehmen oder
ablehnen. Anschließend nimmt Ihr Telefon
automatisch wieder den Empfang auf.

Advertising