Samsung SGH-Z105 Benutzerhandbuch
Seite 149
Glossar
148
PIN (Persönliche Identifizierungsnummer)
Sicherheitscode, der das Telefon bzw. die SIM-
Karte vor unbefugter Benutzung schützt. Die PIN
wird Ihnen von Ihrem Netzbetreiber zusammen
mit der SIM-Karte übergeben. Sie kann vier bis
acht Stellen haben und bei Bedarf geändert
werden.
PUK (PIN Unblocking Key)
Sicherheitscode, der zur Freigabe des Telefons
verwendet wird, wenn drei Mal hintereinander
eine falsche PIN eingegeben wurde. Die
achtstellige Nummer wird Ihnen vom
Netzbetreiber zusammen mit der SIM-Karte
übergeben.
Roaming
Als Roaming wird die Verwendung Ihres Telefons
bezeichnet, wenn Sie sich nicht in Ihrem
Heimatbereich befinden (zum Beispiel im
Ausland).
SIM (Subscriber Identification Module)
Eine Karte, die einen Chip mit allen Daten
enthält, die zum Betrieb des Telefons erforderlich
sind (Netz- und Speicherdaten und die
persönlichen Daten des Kartenbesitzers). Die
SIM-Karte wird in einen kleinen Steckplatz auf
der Rückseite des Telefons eingesetzt und vom
Akku geschützt.
SMS (Short Message Service)
Ein Netzdienst, mit dem Sie Nachrichten
empfangen und an andere Teilnehmer senden
können, ohne mit ihnen zu sprechen. Die
erstellte oder empfangene Nachricht (mit bis zu
160 Zeichen) kann angezeigt, bearbeitet oder
gesendet werden.
UMTS (Universal Mobile
Telecommunications System)
Eine mobile 3G-Kommunikationstechnologie, die
Datenübertragungsgeschwindigkeiten von bis zu
2 Megabit pro Sekunde (Mbps) verspricht.
Z105German.book Page 148 Monday, April 19, 2004 9:48 AM