Samsung SGH-E710 - Handbuch (Seite 109)

210
Alarmt
yp
ausw
ählen
➀
Wä
hl
en
Si
e d
ie
M
enü
op
tio
n
Al
a
rm
typ
.
➁
Wä
hl
en
Si
e e
in
e O
pt
io
n
a
u
s:
•
N
ur Le
uch
tanz
e
ig
e
•M
e
lo
d
ie
•V
ib
ra
tio
n
•
V
ib
ra
tion+M
e
lod
ie
➂
Drüc
ke
n Si
e d
ie
T
aste
Mi
tt
e o
der
die
Soft
-T
as
te
Au
sw
a
h
l.
Nu
mmern in K
ont
akte
n
sp
eic
her
n
➀
G
eb
en Si
e di
e N
u
m
m
er
ei
n un
d
drüc
ke
n Sie di
e T
aste
Mi
tt
e od
er
die
Soft
-T
as
te
Sp
ei
ch
..
➁
Wä
hl
en
Si
e e
in
S
ym
bol a
u
s.
➂
Drüc
ke
n Si
e d
ie
T
aste
Mi
tt
e o
der
die
Soft
-T
as
te
Au
sw
a
h
l.
➃
Wä
hl
en
Si
e e
in
en Sp
eic
her
au
s.
➄
Drüc
ke
n Si
e d
ie
T
aste
Mi
tt
e o
der
die
Soft
-T
as
te
Au
sw
a
h
l✎
➅
G
eb
en Si
e ei
ne
n Nam
en e
in
.
➆
Drüc
ke
n Si
e d
ie
T
aste
Mi
tt
e o
der
die
Soft
-T
as
te
OK
.
➇
Fa
lls
nö
ti
g, än
dern
S
ie d
ie
S
pei
che
rplat
znumme
r.
➈
Drü
ck
en Si
e d
ie
T
aste
Mi
tt
e o
der
di
e Soft
-T
as
te
OK
.
➉
Drüc
ke
n Si
e di
e T
ast
e
, um
in
den St
andby
-Bet
ri
eb
zu
rü
ck
zu
keh
ren.
R
ufn
ummer
in
Ko
nt
ak
te
n
su
che
n
➀
Drüc
ke
n Si
e di
e Soft
-T
aste
Kontak
te
.
➁
Wä
hl
en
Si
e d
ie
O
pti
on
Suc
h
e
& Hilf
e
.
➂
Ge
ben
S
ie d
ie
An
fangsb
uch
stabe
n de
s
Name
ns ei
n.
➃
Durc
h Drü
ck
en d
er T
ast
en Auf
od
er Ab kö
nnen Si
e
di
e N
amen
ab
ro
lle
n.
➄
Drüc
ke
n Si
e di
e T
ast
e Mit
te
od
er
die So
ft
-T
ast
e
Ze
ig
e
n
.
➅
Durc
h Drü
ck
en d
er T
ast
en Auf
ode
r Ab kön
nen
Si
e d
ie
R
ufnu
mmern abr
oll
en
.
➆
Zum Wähl
en d
rück
en
Sie d
ie
Ta
st
e .
Fo
to
gr
af
ie
re
n
• Bei
geö
ffne
te
r A
bdec
kkl
appe
➀
Drüc
ke
n un
d hal
te
n Sie
di
e
K
ame
ra
tast
e ge
drüc
kt
.
➁
Drüc
ke
n Si
e di
e T
ast
e Mit
te
bz
w
. d
ie
K
ame
ra
tast
e.
➂
Drüc
ke
n Si
e di
e T
ast
e Mit
te
od
er
die So
ft
-T
ast
e
Sp
ei
ch
..
• Bei ges
chlos
sen
er
A
bdeckkl
appe
➀
Drüc
ke
n Si
e di
e K
amer
at
as
te
.
➁
Drüc
ke
n Si
e di
e K
amer
at
as
te
.
Konformitätserklärung (Funkanlagen und
Telekommunikationsendeinrichtungen)
Für folgendes Produkt:
GSM900/GSM1800 Digitales
Dual-Band-Mobiltelefon
(Produktname)
SGH-E710
(Modellbezeichnung)
Hergestellt von:
Samsung Electronics, 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350
(Name des Werks, Adresse*)
wird die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen
normgebenden Dokumenten bescheinigt:
Sicherheit : EN 60950:2000
EMV : EN 301 489-01 v1.4.1 (2002-08)
EN 301 489-07 v1.2.1 (2002-08)
SAR : EN 50360:2001
Netz : EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt
wurden und dass] das oben genannte Produkt allen wesentlichen
Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.
Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität,
das im Anhang [ IV ] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter
Beteiligung der benannten Stelle(n) durchgeführt:
BABT, Claremont House, 34 Molesey Road,
Walton-on-Thames, KT12 4RQ,
Großbritannien Kennzeichen: 168
Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt:
Samsung Electronics Euro QA Lab.
und kann auf Anfrage eingesehen werden.
(Vertreter in der EU)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, Großbritannien
11. 26. 2003
In-Seop Lee / S. Manager
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der befugten Person)
* Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und
Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer
Garantiekarte oder wenden Sie sich dazu an den Händler, bei dem Sie Ihr Telefon
gekauft haben.