Nikon D80 Benutzerhandbuch
Seite 137
Technische Hinweise/Pflege der Kamera
125
Der Tiefpassfilter
Der Bildsensor der Kamera ist mit einem Tiefpassfilter versehen, der die Entstehung von Aliasing-Artefakten
im Bild verhindert. Falls Sie vermuten, dass Bildfehler von Schmutz- oder Staubpartikeln in der Kamera her-
rühren, können Sie den Filter mit der folgenden Methode reinigen. Beachten Sie jedoch, dass der Tiefpassfil-
ter sehr empfindlich ist und leicht beschädigt werden kann. Nikon empfiehlt, den Filter vom fachkundigen
Personal des Nikon-Kundendiensts reinigen zu lassen.
1
Für die Überprüfung und Reinigung des Tiefpassfilters ist eine zuverlässige Stromversorgung erforder-
lich. Bei einem Akkuladestand von
oder weniger oder wenn die Kamera über den externen
Multifunktionshandgriff MB-D80, in den Mignonbatterien eingesetzt sind, mit Strom versorgt wird,
schalten Sie die Kamera aus und legen Sie einen vollständig geladenen Akku des Typs EN-EL3e ein
oder schließen Sie den separat erhältlichen Netzadapter EH-5 an.
2
Nehmen Sie das Objektiv vom Kameragehäuse ab und schalten Sie die
Kamera ein. Drücken Sie die Menütaste, um die Kameramenüs anzuzei-
gen, und wählen Sie aus dem Systemmenü »Inspektion« aus (bitte
beachten Sie, dass diese Option bei einem Akkuladestand von
oder weniger, bei Mehrfachbelichtungen oder bei Verwendung des
separat erhältlichen Multifunktionshandgriffs MB-D80 mit Mignonbatte-
rien nicht verfügbar ist). Es wird das rechts dargestellte Menü angezeigt.
3
Heben Sie die Option »Spiegel hochklapper« hervor und drücken Sie
»
OK
«. Auf dem Monitor wird die rechts abgebildete Meldung angezeigt
und auf dem Display und im Sucher erscheint eine gestrichelte Linie.
Schalten Sie die Kamera aus, falls Sie den Tiefpassfilter nicht überprüfen
und stattdessen zum normalen Betrieb zurückkehren möchten.
4
Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Daraufhin
schwenkt der Spiegel nach oben in die Wartungsposition. Der Ver-
schlussvorhang öffnet sich und gibt den Blick auf den Bildsensor mit dem
Tiefpassfilter frei. Das Display im Sucher wird ausgeschaltet und die
gestrichelte Linie blinkt.
5
Halten Sie die Kamera nun so, dass Licht auf den Tiefpassfilter fällt. Unter-
suchen Sie die Oberfläche des Filters genau auf Schmutz- oder Staubpar-
tikel. Fahren Sie mit Schritt 7 fort, wenn keine Fremdkörper zu sehen sind.
6
Entfernen Sie die Schmutz- und Staubpartikel auf dem Filter mit einem
Blasebalg. Verwenden Sie keinen Blasebalg mit Pinsel, da die Pinselhaare
den Filter beschädigen können. Schmutz, der sich nicht mit einem Blase-
balg entfernen lässt, kann nur vom Nikon-Kundendienst entfernt werden.
Berühren Sie den Filter unter keinen Umständen mit den Fingern oder
einem Gegenstand (auch nicht mit einem weichen Tuch).