Nikon Coolpix 4300 - Handbuch (Seite 11)

21 20
Einführung—Erste Schritte
Schritt 4: Auswählen der Menüsprache
Die Menüs und Meldungen der Kamera können in Deutsch, Englisch,
Französisch, Japanisch und Spanisch angezeigt werden. So wählen
Sie die Menüsprache:
Stellen Sie den
Betriebsartenschalter auf SETUP
und schalten Sie die Kamera ein.
1
SET-UP2
Controls
Shot Confirm Lamp
Pic data/Transfer
Date
Interface
Language
Reset All
PAGE1 SELECT SET
Drücken Sie die MENU-Taste, um
das Menü »SET-UP 2«
einzublenden.
2
SET-UP2
Controls
Shot Confirm Lamp
Pic data/Transfer
Date
Interface
Language
Reset All
PAGE1 SELECT SET
Markieren Sie den Menüpunkt
»Sprache« (oder »Language«).
3
LANGUAGE
Controls
Shot Confirm Lamp
Pic data/Transfer
Date
Interface
Language
Reset All
SELECT SET
De
En
Fr
EI
Es
Wählen Sie das Buchstabenkürzel
der gewünschten Sprache:
De : Deutsch
En : English (Englisch)
Fr : Français (Französisch)
EI : Japanisch
Es : Español (Spanisch)
5
SET-UP2
Steuerung
LampeAufnahmebestätigung
Bilddaten/Transfer
Datum
Schnittstelle
Sprache
Wert löschen
SEITE1 AUSW STL
Drücken Sie den
Multifunktionswähler rechts >, um
die Einstellung wirksam werden zu
lassen.
6
LANGUAGE
Controls
Shot Confirm Lamp
Pic Data/Transfer
Date
Interface
Language
Reset All
De
En
Fr
EI
Es
SELECT SET
Blenden Sie die Optionen ein.
4
Schritt 5: Einstellen von Datum und Uhrzeit
Die Kamera speichert mit jedem Bild und jeder Filmsequenz das Datum
und die Uhrzeit der Aufnahme. Um Datum und Uhrzeit auf die richtigen
Werte einzustellen, aktivieren Sie das Systemmenü wie in Schritt 4.1
bis 4.4 des Abschnitts »Auswählen der Menüsprache« beschrieben.
Fahren Sie nun mit den folgenden Schritten fort.
SET-UP2
Steuerung
LampeAufnahmebestätigung
Bilddaten/Transfer
Datum
Schnittstelle
Sprache
Wert löschen
SEITE1 AUSW STL
Markieren Sie den Menüpunkt
»Datum«.
1
DATUM
J M T
2 0 0 2 . 0 9 . 0 1
0 0 0 0
AUSW STL
Verschieben Sie die Markierung auf
den Wert, den Sie ändern möchten
(Jahr, Monat, Tag, Stunde oder
Minute).
3
DATUM
J M T
2 0 0 2 . 0 9 . 1 5
1 5 3 0
AUSW STL
Ändern Sie den gewählten Wert
• Wiederholen Sie die Schritte 3 und
4 für alle Werte, die geändert
werden müssen.
4
DATUM
J M T
2 0 0 2 . 0 1 . 0 1
0 0 0 0
AUSW STL
Blenden Sie die Datumswerte ein.
2
DATUM
J M T
2 0 0 2 . 0 9 . 1 5
1 5 3 0
AUSW STL
Markieren Sie die Zeile »J M T«.
5
DATUM
M T J
0 9 . 1 5 . 2 0 0 2
1 5 3 0
AUSW STL
Wählen Sie das Datumsformat, in
dem die Datumswerte angezeigt
werden sollen.
6
E4300 (De) 02.12.9 1:50 PM Page 20