Nikon Coolpix 4800 - Handbuch (Seite 27)

17
Fotografi
eren mit Automatik
Zoom
Ihre Kamera ist mit zwei Zooms ausgestattet: Das optische
Zoom erreicht durch das bewegliche Linsensystem des Objek-
tivs bis zu 8,3fache Vergrößerungen. Das Digitalzoom kann ein
Bild durch eine digitale Skalierung zusätzlich bis zu 4fach ver-
größern, insgesamt also um das 33fache. Mit den Zoomtasten
können Sie den Bildausschnitt exakt festlegen:
• Mit der Taste
zoomen Sie aus dem Bildausschnitt her-
aus, d.h. Sie decken einen größeren Motivbereich ab. Mit
der Taste
zoomen Sie in den Bildausschnitt hinein, d.h.
Sie bilden das Motiv größer ab, nehmen aber einen engeren
Motivbereich auf. Die Kamera verfügt über zwei Zoomge-
schwindigkeiten: Drücken Sie die entsprechende Taste bis
zum Anschlag, um schnell zu zoomen, oder nur halb, um
langsamer zu zoomen.
Auszoo-
men
Einzoo-
men
Zoomanzeige mit
aktueller Zoomstufe
14
• In der maximalen Teleposition des optischen Zooms können
Sie das Digitalzoom aktivieren, indem Sie die Taste etwa
eine Sekunden lang gedrückt halten. Bei aktiviertem Digital-
zoom wird die Zoomanzeige gelb hervorgehoben. Bei zuge-
schaltetem Digitalzoom können Sie den Vergrößerungsfaktor
mit der Taste
erhöhen und mit der Taste verringern.
Um das Digitalzoom wieder zu deaktivieren, drücken Sie
die Taste
so lange, bis die Zoomanzeige wieder weiß
erscheint.
Optisches Zoom und Digitalzoom
Das Digitalzoom vergrößert den mittleren Bereich der vom CCD-Sensor erfassten Bild-
daten digital auf die volle Bildgröße. Im Unterschied zum optischen Zoom erhöht das
Digitalzoom nicht die Detailaufl ösung einer Aufnahme. Vielmehr werden Details, die in
der höchsten Zoomstufe des optischen Zooms nur fein sichtbar sind, digital vergrößert,
was zu einer leichten »Körnigkeit« im Bild führen kann.
Digitalzoom
14
Normales Zoomen Schnelles Zoomen