Nikon Coolpix P2 - Handbuch (Seite 81)

69
Bi
ld
wi
e
d
e
rga
be
und
Druc
k
e
n
Druckauftrag
Wenn Sie einen Druckauftrag angelegt haben und das Menü »Druckauftrag« erneut öff-
nen, werden die Markierungen für die Optionen »Datum« und »Info« wieder zurückge-
setzt.
Einschränkungen beim Drucken von Bildern
Sie können keine Bilder drucken, die auf dem Monitor nicht angezeigt werden können.
Bei Verwendung der Option »Datum auswählen«
Da verborgene Bilder (c113) und Bilder ohne festgelegtes Datum (c16, 118) nicht grup-
piert werden, können die auf der vorangegangenen Seite beschriebenen Vorgänge nicht
durchgeführt werden. Bei Bildern ohne festgelegtes Datum jedoch, die mit anderen Kameras
aufgenommen wurden, können die Vorgänge durchgeführt werden.
Datum & Uhrzeit
Wenn die Option »Datum« aktiviert ist, wird das Aufnahmedatum bei der Ausgabe auf ei-
nem DPOF-kompatiblen Drucker in das Bild eingedruckt. Datum und Uhrzeit einer Aufnahme
sind fest in der Bilddatei gespeichert und verändern sich nicht, wenn Datum und Uhrzeit der
Kamera neu eingestellt werden. Falls Datum und Uhrzeit der Kamera bei der Aufnahme noch
nicht eingestellt waren, erscheint keine Datumsangabe im gedruckten Bild, auch wenn die
Option »Datum« im Menü »Druckauftrag« mit dem Symbol y versehen ist.
Der Unterschied zwischen »Datum einbel.« und »Datum«
Folgende Unterschiede bestehen zwischen der Option »Druckauftrag« im Wiedergabeme-
nü und der Option »Datum einbel.« (c122) im Systemmenü:
• Option »Datum« im Menü »Druckauftrag«:
- Damit ein unter »Druckauftrag« eingerichtetes Datum gedruckt wird, muss ein Dru-
cker verwendet werden, der den Druck von Daten nach DPOF unterstützt.
- Der Datumseindruck kann für bereits aufgenommene Bilder ausgewählt werden (beim
Erstellen des Druckauftrags oder später).
- Die Kamera fügt das Datum nicht selbst ins Bild ein, sondern übergibt die Datumsinfor-
mation als Teil des DPOF-Auftrags an den Drucker. Dieser fügt das Datum für den Druck
ins Bild ein, sodass es wie einbelichtet erscheint. An welcher Position im Bild und in wel-
chem Format das Datum erscheint, hängt vom Drucker ab.
• Option »Datum einbel.« im Systemmenü:
- Das Datum erscheint ohne weitere Einstellungen auf den Bildern, da es bei der Aufnah-
me fest »einbelichtet« wird.
- Diese Einstellung muss vor dem Aufnehmen eines Bilds vorgenommen werden.
- Die Position für die Einbelichtung ist fest vorgegeben (rechte untere Ecke).
- Ein einbelichtetes Datum kann nicht aus dem Bild entfernt werden.
• Wenn beide Optionen aktiv sind (»Druckauftrag« und »Datum einbel.«) und selbst
wenn ein DPOF-kompatibler Drucker verwendet wird, wird nur das Datum aus »Datum
einbel.« angezeigt.