Nikon Coolpix P5100 - Handbuch (Seite 87)

75
De_01
Tonauf
nahme
n
Kopieren von Tonaufnahmen
Diese Option ermöglicht das Kopieren von Tonaufnahmen vom internen Speicher der
Kamera auf die eingesetzte Speicherkarte (oder umgekehrt).
Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist.
1
Drücken Sie bei angezeigter Liste der
gespeicherten Tonaufnahmen (
A 73, Schritt 2)
die Taste d.
2
Wählen Sie mit dem Wähltaster die gewünschte
Kopieroption aus, und drücken Sie die Taste
k.
q: Kopiert Tonaufnahmen aus dem internen Speicher
auf die Speicherkarte.
r: Kopiert Tonaufnahmen von der Speicherkarte in den
internen Speicher.
3
Wählen Sie, ob Sie alle Bilder oder nur
ausgewählte Bilder kopieren möchten, und
drücken Sie die Taste
k.
»Ausgew. Tondateien«: Fahren Sie mit Schritt 4 fort.
»Alle kopieren«: Fahren Sie mit Schritt 5 fort.
4
Wählen Sie die gewünschte(n) Datei(en) aus.
Drücken Sie den Wähltaster K, um die Tonaufnahme
auszuwählen. Die Tonaufnahme ist anschließend mit einem
Häkchen (y) markiert. Drücken Sie den Wähltaster
K erneut,
wenn Sie die Auswahl wieder aufheben möchten.
• Es können mehrere Dateien ausgewählt werden.
• Drücken Sie die Taste k, um die Dateiauswahl abzuschließen.
5
Wählen Sie bei Anzeige der Sicherheitsabfrage »Ja« und bestätigen Sie
durch Drücken der Taste
k.
Der Kopiervorgang wird gestartet.
B
Tonaufnahmen
Die COOLPIX P5100 kann möglicherweise Tonaufnahmen, die nicht mit der COOLPIX P5100 aufgezeichnet
wurden, nicht wiedergeben oder kopieren.
C
Meldung »Keine Tondatei«
Wenn Sie die Taste c drücken (A 73, Schritt 1) und keine Audiodateien auf der Speicherkarte vorhanden sind, wird
die Fehlermeldung »Keine Tondatei« angezeigt. Drücken Sie die Taste d, um das Menü »Tondateien kopieren«
anzuzeigen und die im internen Speicher der Kamera gespeicherten Tonaufnahmen auf die Speicherkarte zu kopieren.
l m
m l
Tondateien kopieren
Ende
Alle kopieren
Ausgew. Tondateien
Kamera zu Karte
Ende
0 0 3
0 0 4
0 0 2
0 0 1
0 0 5
Ausw.
Tondateien auswählen
Ende
1 5 / 1 1 / 2 0 0 7 1 7 : 3 0
1 5 / 1 1 / 2 0 0 7 1 8 : 3 0
2 6 / 1 1 / 2 0 0 7 1 3 : 0 0
2 9 / 1 1 / 2 0 0 7 1 6 : 4 0
0 3 / 1 2 / 2 0 0 7 0 8 : 0 0