Nikon D4S - Handbuch (Seite 285)

263
e
Automatische Aufzeichnung
(Aufnahmebetrieb)
Wenn die Option »Ein (automatisch und manuell)« für »Sprach-
notiz« (
0 261) gewählt ist, wird für das zuletzt aufgenommene Foto
eine Sprachnotiz aufgezeichnet, unmittelbar nachdem das Foto
gemacht wurde. Die Aufzeichnung endet, wenn die
H-Taste gedrückt
wird oder die festgelegte Aufzeichnungsdauer abgelaufen ist.
Manuelle Aufzeichnung
(Aufnahmebetrieb)
Wenn die Option »Ein (automatisch und
manuell)« oder »Nur manuell« für »Sprach-
notiz« (
0 261) ausgewählt ist, kann zum zuletzt
aufgenommenen Foto mit der H-Taste eine
Sprachnotiz aufgezeichnet werden. Die Auf-
zeichnung erfolgt, während die Taste gedrückt
gehalten wird. (Beachten Sie, dass keine Sprach-
notiz aufgenommen wird, wenn Sie die
H-Taste
nicht mindestens eine Sekunde lang drücken.)
D
Automatische Aufzeichnung
Sprachnotizen werden nicht automatisch aufgezeichnet während Live-View
(
0 49), beim Aufnehmen eines Films (0 63), bei einer Zeitrafferaufnahme
( 0 229) oder wenn »Ein« für die Option »Bildkontrolle« (0 295) im Wie-
dergabemenü gewählt ist. Jedoch kann bei der Bildkontrolle eine Sprach-
notiz für das Foto aufgezeichnet werden, auch wenn »Aus« für die Option
»Sprachnotiz« ausgewählt ist.
A
Funktion des sekundären Fachs
Wenn zwei Speicherkarten eingesetzt sind und »Sicherungskopie« oder
»RAW primär, JPEG sekundär« für »Funktion des sekundären Fachs« im
Aufnahmemenü gewählt ist (
0 96), werden die Sprachnotizen den Bildern
zugeordnet, die auf der Speicherkarte im primären Fach gespeichert sind.
H-Taste