Sony HDR-CX570E - Handbuch (Seite 347)


IT
Oper
azioni a
vanza
te
Note
Se si riproduce l’audio a 5,1 canali con gli
altoparlanti sulla videocamera, l’audio a
5,1 canali viene automaticamente convertito e
inviato in uscita su 2 canali.
Per ascoltare l’audio surround a 5,1 canali dei
filmati registrati con qualità di immagine ad
alta definizione (HD) con audio a 5,1 canali,
è necessario utilizzare un apparecchio
compatibile con l’audio surround a 5,1 canali.
Se la videocamera viene collegata mediante il
cavo HDMI in dotazione, l’audio dei filmati con
qualità di immagine ad alta definizione (HD)
registrati con il formato audio a 5,1 canali viene
inviato in uscita automaticamente nel formato
a 5,1 canali. L’audio dei filmati con qualità di
immagine a definizione standard (STD) viene
convertito nel formato a 2 canali.

[Modo audio] (p. 71)
Informazioni sul cavo HDMI
Utilizzare un cavo HDMI che rechi il logo
HDMI.
Utilizzare un connettore mini-HDMI a
un’estremità (per la videocamera) e uno
spinotto adatto per il collegamento al televisore
all’altra estremità.
Dalla presa HDMI OUT della videocamera non
vengono inviate in uscita immagini protette da
copyright.
Alcuni televisori potrebbero non funzionare
correttamente con questo collegamento (ad es.
assenza di audio o di immagine).
Non collegare la presa HDMI OUT della
videocamera alla presa HDMI OUT di un
apparecchio esterno, poiché si potrebbe
provocare un malfunzionamento.
HDMI (High Definition Multimedia Interface,
interfaccia multimediale ad alta definizione)
è un’interfaccia per l’invio sia di segnali video
che audio. La presa HDMI OUT invia in uscita
immagini e audio digitale di alta qualità.










Se il televisore è di tipo monofonico
(vale a dire che dispone di una sola
presa di ingresso audio)
Collegare lo spinotto giallo del cavo di
collegamento A/V alla presa di ingresso
video e lo spinotto bianco (canale sinistro)
o rosso (canale destro) alla presa di ingresso
audio del televisore o del videoregistratore.
Se il collegamento al televisore
viene effettuato attraverso un
videoregistratore
Collegare la videocamera all’ingresso LINE
IN del videoregistratore mediante il cavo
di collegamento A/V. Impostare il selettore
di ingresso del videoregistratore su LINE
(VIDEO 1, VIDEO 2 e così via).

Impostazione del rapporto di formato
supportato dal televisore: [Immagine TV]
(p. 72)
Se il televisore/videoregistratore
dispone di una presa SCART a
21 piedini (EUROCONNETTORE)
Per visualizzare le immagini in
riproduzione, utilizzare un adattatore
per presa SCART a 21 piedini (in vendita
separatamente).
Uso di “BRAVIA” Sync
È possibile far funzionare la videocamera
con il telecomando del televisore,
collegando la videocamera a un televisore

TV/VIDEO-
REGISTRA-
TORE