Sony D-NE9 - Handbuch (Seite 27)

27
-DE
Anschließen an eine
Stereoanlage
Sie können CDs auch über eine
angeschlossene Stereoanlage wiedergeben
lassen und CDs auf Kassette oder eine
MiniDisc (MD) überspielen. Einzelheiten
dazu finden Sie in der mit dem
angeschlossenen Gerät gelieferten
Bedienungsanleitung.
Achten Sie darauf, dass alle angeschlossenen
Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie
irgendwelche Anschlüsse vornehmen.
B Anschließen des CD-Players
Hinweise
• Drehen Sie vor dem Abspielen einer CD die
Lautstärke des angeschlossenen Geräts herunter,
damit die angeschlossenen Lautsprecher nicht
beschädigt werden.
• Verwenden Sie zum Aufnehmen das Netzteil.
Wenn Sie das Gerät über Akkus oder
Trockenbatterien mit Strom versorgen, können
diese beim Aufnehmen völlig verbraucht werden.
• Stellen Sie die Lautstärke am angeschlossenen
Gerät auf einen geeigneten Pegel ein, so dass der
Ton nicht verzerrt wird.
• Dieser CD-Player arbeitet mit dem Serial Copy
Management System, mit dem Sie nur jeweils
eine einzige digitale Kopie (Kopie der ersten
Generation) anfertigen können. Wenn Sie eine
ATRAC-CD/MP3-CD über ein angeschlossenes
Gerät aufnehmen oder wiedergeben möchten,
verwenden Sie bitte nur das analoge
Verbindungskabel.
Wenn Sie das Verbindungskabel
benutzen
• Sie können die Lautstärke des an der
Buchse i ausgegebenen Signals nicht mit
VOL +/– am CD-Player oder der
Fernbedienung einstellen.
• Wenn der Ton verzerrt ist, schließen Sie
das Gerät an die Buchse i an.
Wenn Sie ein optisches digitales
Verbindungskabel benutzen
Wenn Sie eine CD auf eine MD, ein DAT-
Band usw. überspielen wollen, achten Sie
darauf, den CD-Player in den Pausemodus zu
schalten, bevor Sie mit dem Aufnehmen
anfangen.
Hinweis zu den Funktionen G-
PROTECTION und SOUND bei
Verwendung des Verbindungskabels
oder des optischen digitalen
Verbindungskabels
• Zum Aufnehmen in hoher CD-Tonqualität
stellen Sie den Schalter G-PROTECTION
auf „1“.
• Die Funktion SOUND steht nur zur
Verfügung, wenn Ton über die Buchse i
ausgegeben wird, aber nicht, wenn Ton
über die Buchse LINE OUT (OPTICAL)
ausgegeben wird.
an LINE OUT
(OPTICAL)
Verbindungskabel
Optisches
digitales
Verbindungs-
kabel
Stereoanlage,
Kassettenrecorder,
Radiorecorder usw.
MD-Recorder,
DAT-Deck usw.
Links (weiß)
Rechts (rot)
Anschließen des CD-Players