Sony KDL-26U2000 Benutzerhandbuch

Seite 38

Advertising
background image

12

FR

En mode numérique
Une bannière d'informations apparaît
promptement. Les icônes ci-dessous sont
indiquées dans la bannière.

Opérations supplémentaires

Pour accéder au Télétexte

Appuyez sur /. Chaque fois que vous appuyez sur
/, l'écran défile en boucle dans l'ordre suivant :
Texte

t Texte sur l'image du téléviseur (mode mixte)

t Aucun Texte (quitter le service Télétexte)
Pour sélectionner une page, appuyez sur les touches
numériques ou sur PROG +/-.
Pour maintenir l'affichage d'une page, appuyez sur

/

.

Pour afficher des informations masquées, appuyez sur

/

.

Arrêt sur image

Permet de faire une pause sur une image télévisée (par
exemple, si vous souhaitez prendre note d'un numéro
de téléphone ou d'une recette).

1

Appuyez sur la touche

de la

télécommande.

2

Appuyez sur

F

/

f

/

G

/

g

pour régler la

position de la fenêtre.

3

Appuyez sur

pour supprimer la

fenêtre.

4

Appuyez à nouveau sur

pour revenir

au mode TV normal.

Conseil

Non disponible pour

AV3,

AV5 et

AV6.

PIP (incrustation d'image) en mode

Ordinateur

En mode Ordinateur, affiche une image réduite de la
dernière chaîne sélectionnée.

1

Appuyez sur la touche

de la

télécommande.

2

Appuyez sur

F

/

f

/

G

/

g

pour régler la

position de la fenêtre.

3

Appuyez sur

pour annuler.

Conseil

L'image de taille réduite est affichée avec le son.

Pour modifier manuellement le mode

d'écran afin de l'adapter au programme

Appuyez plusieurs fois sur

pour sélectionner

Large+, 4:3, Plein, Zoom ou 14:9.

Affiche les émissions au format 4:3 conventionnel
avec une imitation du format 16:9. L'image 4:3 est
étirée afin de remplir l'écran.

Affiche les émissions au format 4:3 conventionnel
(pas au format 16:9) dans les proportions correctes.

Affiche les émissions au format 16:9 dans les
proportions correctes.

Affiche les émissions cinémascopiques (au format
Letter Box) dans les proportions correctes.

Affiche les émissions au format 14:9 dans les
proportions correctes. Par conséquent, des bandes
noires sont visibles de chaque côté de l'image.

* Des parties de l'image peuvent être coupées en haut et en bas.

Conseils

• Vous pouvez également régler “Auto 16:9” sur “Oui”. Le

téléviseur sélectionne automatiquement le mode le mieux
adapté au programme (page 18).

• Vous pouvez régler la partie de l’image affichée en

sélectionnant Large+, 14:9 ou Zoom. Appuyez sur

F

/

f

pour vous déplacer vers le haut ou vers le bas (par
exemple, pour lire les sous-titres).

: Service radio

: Service Codage/Abonnement

:

Plusieurs langues audio sont disponibles

: Sous-titres disponibles

: Sous-titres disponibles pour les malentendants

: Age minimum recommandé pour le

programme actuel (de 4 à 18 ans)

:

Verrouillage parental

: Le programme actuel est en cours

d'enregistrement

Pour

Faites ceci

Accéder à la table
d'index des chaînes
(mode analogique
uniquement)

Appuyez sur

. Pour

sélectionner une chaîne
analogique, appuyez sur

F

/

f

,

puis sur

.

Large+*

4:3

Plein

Zoom*

14:9*

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: