Meldungen, Sonstiges, Cd/mp3-player, tuner – Sony CMT-HX5BT Benutzerhandbuch

Seite 35: Bluetooth-gerät, Usb-gerät

Advertising
background image

CMT-HX5BT.DE.3-095-518-81(1)



DE

Sonstiges

Meldungen

CD/MP3-Player, Tuner

Complete!: Die Voreinstellung wurde

normal beendet.

Invalid: Sie haben eine unzulässige Taste

gedrückt.

LOCKED: Die Disclade wird nicht

ausgefahren. Wenden Sie sich an den

nächsten Sony-Händler.

No Disc: Es befindet sich keine Disc in

der Anlage, oder Sie haben eine nicht

abspielbare Disc eingelegt.

No Step: Alle programmierten Tracks

oder Dateien sind gelöscht worden.

Over: Das Ende der Disc wurde

erreicht, als Sie 

während der

Wiedergabe oder Pause gedrückt

haben.

Push SELECT!: Sie haben versucht, die

Uhr oder den Timer während des

Timerbetriebs einzustellen.

Push STOP!: Sie haben PLAY MODE

während der Wiedergabe gedrückt.

Reading: Die Anlage liest Daten

auf der Disc. Manche Tasten sind

funktionsunfähig.

SET CLOCK!: Sie haben versucht, den

Timer zu wählen, ohne dass die Uhr

eingestellt ist.

SET TIMER!: Sie haben versucht, den

Timer zu wählen, ohne dass der

Wiedergabetimer eingestellt ist.

Step Full!: Sie haben versucht, mehr als

26 Tracks oder Dateien (Schritte) zu

programmieren.

TIME NG!: Die Start- und Stoppzeiten für

Wiedergabetimer sind identisch.

Bluetooth-Gerät

Connect: Die Bluetooth-

Kommunikation wurde hergestellt.

Disconnect: Die Kommunikation mit

einem Bluetooth-Gerät wurde aus

irgendeinem Grund unterbrochen,

oder die Bluetooth-Kommunikation

wurde beendet.

No Device: Es konnte kein paarfähiges

Bluetooth-Gerät gefunden werden,

oder die Verbindung war nicht

möglich.

Not in Use: Für die Verbindung

zwischen der Anlage und dem

Bluetooth-Gerät wird nicht das

AVRCP-Profil verwendet.

PIN?: Die Anlage fordert die Eingabe des

Passworts an. Einzelheiten dazu finden

Sie unter „Verwendung der Bluetooth-

Funktion“ (Seite 15).

Please Wait: Die Anlage bereitet sich auf

den Einsatz eines Bluetooth-Gerätes

vor.

USB-Gerät

ATRAC AD: Ein ATRAC-Audiogerät

(ATRAC Audio Device) ist

angeschlossen.

Error: Das USB-Gerät konnte nicht

erkannt werden, oder ein unbekanntes

Gerät ist angeschlossen.

Invalid: Sie haben eine ungültige oder

gegenwärtig verbotene Operation

durchgeführt.

No Device: Es ist kein USB-

Gerät angeschlossen, oder das

angeschlossene USB-Gerät ist gestoppt

worden.

No Step: Alle programmierten Tracks

oder Dateien sind gelöscht worden.

No Track: Es ist keine abspielbare Datei

in der Anlage geladen.

Not Supported: Ein nicht unterstütztes

USB-Gerät ist angeschlossen.

Please Wait: Die Anlage bereitet sich auf

den Einsatz eines USB-Gerätes vor.

Reading: Die Anlage erkennt das USB-

Gerät.

Fortsetzung auf der nächsten Seite

Advertising