Sony CMT-PX333 - Handbuch (Seite 26)

26 DE
Etikettieren einer MD (Fortsetzung) Wenn „Overwrite??“ erscheint
Die Zieladresse weist bereits einen Disc- oder
Titelnamen auf. Um mit dem Kopiervorgang
fortzufahren, drücken Sie ENTER/YES an der
Fernbedienung.
Falls der Titel im Modus MDLP mit der
Einstellung „LP Stamp On” (Seite 20)
aufgenommen wurde, erscheint „Overwrite??”
ebenfalls, selbst wenn kein Titelname
zugewiesen worden ist. Wird in diesem Fall der
Titelname kopiert, verschwindet die Anzeige
„LP:” vom Titelnamen.
Überprüfung der Namen
Um die Discnamen zu überprüfen, drücken Sie
SCROLL an der Fernbedienung im
Stoppmodus. Um einen Titelnamen zu
überprüfen, drücken Sie SCROLL an der
Fernbedienung während der Wiedergabe. Der
Name erscheint dann durchlaufend im Display.
Um den Durchlauf anzuhalten, drücken Sie
SCROLL an der Fernbedienung. Drücken Sie
die Taste erneut, um den Durchlauf wieder zu
starten.
Löschen von Namen
1
Drücken Sie MENU/NO an der
Fernbedienung im Stoppmodus.
2
Drücken Sie . oder > für den MD-
Teil, bis „Name?“ erscheint, und
drücken Sie dann ENTER/YES an der
Fernbedienung.
3
Drücken Sie . oder > für den MD-
Teil, bis „Nm Erase?“ erscheint, und
drücken Sie dann ENTER/YES an der
Fernbedienung.
4
Drücken Sie . oder > für den MD-
Teil, bis der zu löschende Name
erscheint, und drücken Sie dann
ENTER/YES an der Fernbedienung.
Um sämtliche Namen zu löschen, drücken Sie
. oder > für den MD-Teil, bis „Nm All
Ers?“ in Schritt 3 erscheint, und drücken Sie
dann ENTER/YES an der Fernbedienung
zweimal.
5
Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4,
bis Sie den ganzen Namen eingegeben
haben.
Zum Ändern eines Zeichens
Drücken Sie TCURSOR oder
CURSORt an der Fernbedienung
mehrmals, bis das zu ändernde Zeichen
blinkt, drücken Sie CLEAR an der
Fernbedienung, um das Zeichen zu löschen,
und wiederholen Sie dann die Schritte 3 und
4.
6
Drücken Sie ENTER/YES an der
Fernbedienung, um die Etikettierung zu
beenden.
Anmerkung
Ein Titelname kann auch während der Wiedergabe
eingegeben werden. Die Wiedergabe wird wiederholt,
bis die Etikettierung beendet ist.
Kopieren eines Disc- oder
Titelnamens
Sie können einen eingegebenen Disc- oder
Titelnamen kopieren, um ihn als Namen für
einen anderen Titel oder als Discnamen
innerhalb einer Disc zu verwenden.
1
Drücken Sie MENU/NO an der
Fernbedienung im Stoppmodus.
2
Drücken Sie . oder > für den MD-
Teil, bis „Name?“ erscheint, und
drücken Sie dann ENTER/YES an der
Fernbedienung.
3
Drücken Sie . oder > für den MD-
Teil, bis „Nm Copy?“ erscheint, und
drücken Sie dann ENTER/YES an der
Fernbedienung.
4
Drücken Sie . oder > für den MD-
Teil zur Wahl von „Disc“ (zum Kopieren
des Discnamens) oder der Titelnummer
mit dem zu kopierenden Namen, und
drücken Sie dann ENTER/YES an der
Fernbedienung.
5
Drücken Sie . oder > für den MD-
Teil, um die Zieltitelnummer oder
„Disc“ (zum Kopieren als Discname) zu
wählen, und drücken Sie dann ENTER/
YES an der Fernbedienung.