Sony DSC-W230 - Handbuch (Seite 76)

76
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68
Damit wird die Videosignalausgabe an das TV-Farbsystem des angeschlossenen Videogerätes
angepasst. Die TV-Farbsysteme sind je nach Land und Region unterschiedlich.
Um Bilder auf einem Fernsehschirm zu betrachten, überprüfen Sie vor Gebrauch das TV-
Farbsystem des betreffenden Landes oder der Region (Seite 85).
Während der Wiedergabe auf einem High-Definition-Fernsehgerät werden Standbilder des
Formats 4:3 und 3:2 im Format 16:9 angezeigt. In diesem Fall wird der obere und untere Rand
des Bilds geringfügig abgeschnitten.
• Nur Bilder der Formate 4:3 und 3:2 können mit breitem Zoombild angezeigt werden. Filme, 16:9-Bilder
und Porträtbilder können nicht gezoomt werden.
• Das auf dem LCD-Monitor der Kamera angezeigte Bild ändert sich nicht.
Videoausgang
NTSC Das Videoausgangssignal wird auf den Modus NTSC (z. B.
für USA, Japan) eingestellt.
PAL Das Videoausgangssignal wird auf den Modus PAL (z. B. für
Europa) eingestellt.
Breites Zoombild
Ein Wiedergabe im Seitenverhältnis 16:9.
Aus Die Breites Zoom-Anzeige wird nicht verwendet.