Sony HT-SS2000 - Handbuch (Seite 42)

42 DE
D:\Chin Meng's job\SONY-HA\HT-SF2000_R2\2000_data\3210806421\01DE050AMP_HT-
SF2000-CEL.fm masterpage:Left
HT-SF2000
3-210-806-42(2)
x DUAL (Sprachauswahl bei
digitalen Sendungen)
Dient zum Auswählen der gewünschten
Sprache während einer digitalen Sendung.
Diese Funktion steht nur bei Dolby Digital-
Signalquellen zur Verfügung.
• DUAL M/S (Hauptton/Zweitton)
Der Ton der Hauptsprache wird über den
linken Frontlautsprecher und der Ton der
Zweitsprache gleichzeitig über den rechten
Frontlautsprecher ausgegeben.
• DUAL M (Hauptton)
Der Ton der Hauptsprache wird ausgegeben.
• DUAL S (Zweitton)
Der Ton der Zweitsprache wird ausgegeben.
• DUAL M+S (Hauptton + Zweitton)
Der Ton der Haupt- und Zweitsprache wird
gemischt ausgegeben.
x A.V. SYNC.
(Synchronisation von Audio-
und Videoausgabe)
Lässt Sie den Audioausgang verzögern, damit
der Zeitunterschied zwischen Audioausgang
und visueller Anzeige minimiert wird. Sie
können von 0 (0 ms) bis 20 (200 ms) in 1 (10
ms) Schritten anpassen.
Hinweise
• Dieser Parameter ist nützlich, wenn Sie einen
großen LCD- oder Plasmamonitor oder einen
Projektor verwenden.
• Dieser Parameter ist nicht gültig, wenn die
Mehrkanal PCM Signale mittels HDMI IN
Buchsen empfangen werden.
x D. ASSIGN (Zuordnung von
digitalem Audioeingang)
Lässt Sie den digitalen Audioeingang einer
anderen Eingangsquelle zuordnen. Näheres
dazu finden Sie unter „Das Hören digitaler
Klänge von anderen Eingängen (DIGITAL
ASSIGN)“ (Seite 58).
x IN MODE (In den
Audioeingangsmodus schalten)
Dient zur Einstellung des Audio-
eingangsmodus für Eingänge. Näheres dazu
finden Sie unter „Wechseln zwischen
digitalem und analogem Ton (IN MODE)“
(Seite 55).
Videosignal-
einstellungen
(Menü VIDEO)
Sie können mit dem Menü VIDEO
unterschiedliche Anpassungen für HDMI
Einstellungen vornehmen.
Wählen Sie „6-VIDEO“ aus den Menüs für
den Verstärker aus. Einzelheiten zum
Einstellen der Parameter finden Sie unter
„Arbeiten mit den Menüs“ (Seite 35) und
„Übersicht über die Menüs“ (Seite 36).
Parameter im Menü VIDEO
x AUDIO (HDMI AUDIO)
*
Lässt Sie den HDMI Audioausgang von der
mittels eines HDMI-Anschluss an den
Receiver angeschlossenen
Wiedergabekomponente einstellen.
• AMP
Die HDMI Audiosignale werden nur über
den mit dem Receiver verbundenen
Lautsprecher ausgegeben. Mehrkanalton
kann so wie er ist ausgegeben werden.
Hinweis
Der Ton wird nicht über die Lautsprecher des
Fernsehgeräts ausgegeben.
• TV+AMP
Der Ton wird über die Lautsprecher des
Fernsehgeräts und die am Receiver
angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben.
Hinweise
• Die Tonqualität der Wiedergabe-Komponente
hängt von der Tonqualität des Fernsehgeräts ab,
wie etwa der Anzahl der Kanäle und der
Abtastfrequenz. Wenn das Fernsehgerät Stereo-
Lautsprecher besitzt, so ist die Tonausgabe vom
Receiver ebenfalls Stereo, wie das Fernsehgerät,
auch wenn Sie Mehrkanal-Software verwenden.
• Falls Sie den Receiver an ein Bildanzeigegerät
(Projektor, usw.) anschließen, wird u.U. der Ton
über den Receiver nicht wiedergegeben. In
diesem Fall wählen Sie „AMP“.