Sony STR-DA5400ES Benutzerhandbuch

Seite 148

Advertising
background image

148

ES

x Dolby Digital

Tecnología de codificación/decodificación de
audio digital desarrollada por Dolby
Laboratories, Inc. Consta de los canales
delanteros (izquierdo/derecho), central,
envolvente (izquierdo/derecho) y de
subgraves. Es un estándar de audio designado
para DVD-video y también conocido como
sonido envolvente de 5.1 canales.

x Dolby Digital Plus

Dolby Digital Plus proporciona la flexibilidad
y el rendimiento necesarios para obtener más
canales de un sonido envolvente realista para
los soportes de vídeo de alta definición. Sus
excepcionales posibilidades de codificación
permiten obtener hasta 7.1 canales de sonido
multicanal de alta calidad sin afectar
negativamente al número de bits disponibles
para el rendimiento gráfico ni a ningún otro
conjunto de opciones adicionales.

x Dolby Digital Surround EX

Tecnología acústica desarrollada por Dolby
Laboratories, Inc. La información envolvente
trasera se reparte entre los canales envolventes
izquierdo y derecho normales para poder
reproducir el sonido en 6.1 canales. Sobre todo
las escenas en movimiento se reproducen con
un campo de sonido más dinámico y realista.

x Dolby Pro Logic II

Esta tecnología convierte el audio grabado en
2 canales estéreo a 5.1 canales para
reproducirlo. Las películas antiguas
codificadas en el formato estéreo tradicional se
pueden realzar con el sonido envolvente de 5.1
canales.

x Dolby Pro Logic IIx

Tecnología para reproducción de 7.1 canales
(o 6.1 canales). Junto con el audio codificado
en Dolby Digital Surround EX, se puede
reproducir audio Dolby Digital codificado de
5.1 en 7.1 canales (o 6.1 canales). Además, el
contenido existente grabado en estéreo
también se puede reproducir en 7.1 canales (o
6.1 canales).

x Dolby Surround (Dolby Pro

Logic)

Tecnología de procesamiento de audio
desarrollada por Dolby Laboratories, Inc. La
información envolvente central y mono se
reparte entre dos canales estéreo. Cuando se
reproduce, el audio se decodifica y se emite
como sonido envolvente de 4 canales. Este es
el método de procesamiento de audio más
común para DVD-video.

x Dolby TrueHD

Dolby TrueHD es la tecnología de audio sin
pérdidas desarrollada para los discos ópticos
de alta definición. El audio Dolby TrueHD es
en cada uno de sus bits idéntico al de los discos
originales grabados en el estudio y
proporciona un audio de calidad excepcional
de hasta 8 canales a 96 kHz/24 bits y de hasta
6 canales a 192 kHz/24 bits. Junto con el vídeo
de alta definición, proporciona una
experiencia de cine en casa sin precedentes.

x DSD

Formato de audio utilizado para Super Audio
CD. DSD convierte las señales analógicas en
digitales y las graba directamente sin ningún
procesamiento añadido, gracias a lo que no se
pierde información. Se logran una grabación y
reproducción de alta fidelidad, con un sonido
de alta calidad.

x DTS 96/24

Un formato de señal digital de gran calidad de
sonido. Graba audio a una frecuencia de
muestreo y velocidad en bits de 96 kHz/24
bits, la más alta posible para DVD-video. El
número de canales de reproducción varía en
función del software.

x DTS Digital Surround

Tecnología de codificación/decodificación de
audio digital para salas de cine desarrollada
por DTS, Inc. Comprime el audio menos que
Dolby Digital, ofreciendo una reproducción de
sonido de mayor calidad.

Advertising