Sony VGN-S5HP - Handbuch (Seite 99)

99 n N
Individuelle Einstellungen an Ihrem VAIO-Computer
So ändern Sie die Länder- und Spracheinstellungen
1 Klicken Sie auf Start und dann auf Systemsteuerung (Control Panel).
2 Doppelklicken Sie im Fenster Systemsteuerung (Control Panel) auf das Symbol Regions- und Sprachoptionen
(Regional and Language Options).
Ist dieses Symbol nicht vorhanden, klicken Sie auf der linken Seite auf Zur klassischen Ansicht wechseln (Switch to
Classic View).
3 Klicken Sie im Fenster Regions- und Sprachoptionen (Regional and Language Options) auf die Registerkarte
Regionale Einstellungen (Regional Options), und wählen Sie in der Dropdown-Liste Standards und Formate
(Standards and formats) Ihre Sprache aus.
4 Klicken Sie im Fenster Regions- und Sprachoptionen (Regional and Language Options) auf die Registerkarte
Erweitert (Advanced), und wählen Sie in der Dropdown-Liste
Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen (Language for non-Unicode programs) Ihre Sprache aus.
5 Um die Sprache der Menüs, Dialogfelder und Online-Hilfedateien von Microsoft Windows zu ändern, öffnen Sie im
Fenster Regions- und Sprachoptionen (Regional and Language Options) die Registerkarte Sprachen (Languages).
✍
Die Sprache anderer als Microsoft Windows-Anwendungen bleibt unverändert, selbst wenn Sie diese Einstellungen ändern.
6 Wählen Sie in der Dropdown-Liste Ihre Sprache aus.
7 Klicken Sie auf Übernehmen (Apply), damit die Änderungen wirksam werden.
Sie werden aufgefordert, sich ab- und wieder anzumelden. Erst dann werden die an den Spracheinstellungen
vorgenommenen Änderungen verwendet.
8 Klicken Sie auf Start, und dann auf Abmelden (Log Off).
9 Klicken Sie im Fenster Windows-Abmeldung (Log Off Windows) auf Abmelden (Log Off). Geben Sie nötigenfalls Ihr
Passwort ein, um sich wieder anzumelden. Alle Menüs, Hilfedateien und Symbole werden nun in der ausgewählten
Sprache angezeigt. Es kann jedoch sein, dass einige Elemente weiterhin in Englisch angezeigt werden.