Verwenden der kamera im ausland – Sony HDR-AS30 Benutzerhandbuch
Seite 68
Inh
a
lt
Su
che
na
ch
V
or
gehe
nsw
ei
sen
S
uc
he nac
h
E
ins
te
lloptionen
Inde
x
68
DE
Verwenden der Kamera im
Ausland
Hinweis zu den Farbfernsehsystemen
Zum Wiedergeben der mit der Kamera aufgezeichneten Bilder auf einem Fernsehgerät
benötigen Sie ein Fernsehgerät (bzw. einen Monitor) mit einer HDMI-Buchse und ein Mikro-
HDMI-Kabel (gesondert erhältlich).
Stellen Sie vor dem Aufnehmen die Option [V.SYS] unbedingt auf das Farbfernsehsystem des
Landes bzw. der Region ein, wo Sie die Aufnahmen anzeigen wollen. Im Folgenden ist
aufgeführt, in welchen Ländern und Regionen Sie [NTSC]- bzw. [PAL]-Bilder anzeigen können.
Länder und Regionen, in denen Bilder angezeigt werden
können, wenn [V.SYS] auf [NTSC] gesetzt ist
Barbados, Bermuda, Bolivien, Chile, Costa Rica, Dominica, Ecuador, El Salvador, Guam,
Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Japan, Kanada, Kolumbien, Kuba, Mexiko, Mikronesien,
Myanmar, Nicaragua, Panama, Peru, Philippinen, Puerto Rico, Republik Korea, St. Lucia,
Samoa, Surinam, Taiwan, Trinidad und Tobago, Vereinigte Staaten von Amerika, Venezuela
usw.
Länder und Regionen, in denen Bilder angezeigt werden
können, wenn [V.SYS] auf [PAL] gesetzt ist
Argentinien, Australien, Belgien, Brasilien, Bulgarien, China, Dänemark, Deutschland,
Finnland, Frankreich, Französisch-Guayana, Griechenland, Hongkong, Indonesien, Irak, Iran,
Italien, Kroatien, Kuwait, Malaysia, Monaco, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Österreich,
Paraguay, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, Schweden, Schweiz, Singapur, Slowakei,
Spanien, Thailand, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, Ukraine, Uruguay, Vereinigtes
Königreich, Vietnam usw.
Fortsetzung
r