Sony DAV-DZ410 - Handbuch (Seite 46)

46 DE
• [DISC]: Alle Stücke auf der Disc werden
wiederholt wiedergegeben.
• [STÜCK]: Das aktuelle Stück wird
wiederholt wiedergegeben.
x Bei der Wiedergabe einer DATA-CD
oder DATA-DVD
• [AUS]: Die Wiedergabewiederholung ist
deaktiviert.
• [DISC]: Alle Alben auf der Disc werden
wiederholt wiedergegeben.
• [ALBUM]: Das aktuelle Album wird
wiederholt wiedergegeben.
• [STÜCK] (nur MP3-Audiostücke): Das
aktuelle Stück wird wiederholt
wiedergegeben.
• [DATEI] (nur DivX-Videodateien): Die
aktuelle Datei wird wiederholt
wiedergegeben.*
* Nur DAV-DZ110/DZ119/DZ410.
4
Drücken Sie ENTER.
Das Element ist ausgewählt.
Wenn Sie wieder in den normalen
Wiedergabemodus schalten möchten,
drücken Sie CLEAR oder wählen Sie in
Schritt 3 [AUS].
So blenden Sie das Steuermenü
aus
Drücken Sie DISPLAY so oft, bis das
Steuermenü ausgeblendet wird.
Hinweis
• Diese Funktion steht bei VIDEO-CDs und Super
VCDs mit PBC-Wiedergabe nicht zur Verfügung.
• Wenn Sie eine DATA-CD/DATA-DVD
wiedergeben, die MP3-Audiostücke und JPEG-
Bilddateien enthält, deren Wiedergabedauer nicht
gleich ist, passt der Ton nicht zum Bild.
• Wenn [MODUS (MP3, JPEG)] auf [BILD (JPEG)]
gesetzt ist (Seite 57), steht die Option [STÜCK] nicht
zur Verfügung.
Eine Bild- oder Tonaufnahme auf einer DVD ist
in viele Abschnitte unterteilt, die als „Titel“
bezeichnet werden. Wenn Sie eine DVD
abspielen, die mehrere Titel enthält, können Sie
über TOP MENU den gewünschten Titel
auswählen.
Bei der Wiedergabe von DVDs, bei denen Sie
Optionen wie die Sprache der Untertitel oder die
Sprache der Tonspur auswählen können, wählen
Sie diese Optionen über MENU aus.
1
Drücken Sie TOP MENU oder MENU.
Auf dem Fernsehschirm wird das DVD-
Menü angezeigt.
Der Inhalt des Menüs variiert von DVD zu
DVD.
2
Wählen Sie das wiederzugebende
Element bzw. die Option, die
eingestellt werden soll, mit
C / X / x / c
oder den Zahlentasten aus.
3
Drücken Sie ENTER.
Arbeiten mit dem Menü
einer DVD