Sony VGP-BMS77 - Handbuch (Seite 2)

Reichweite der Maus
Die Maus kann normalerweise in einem Umkreis von 10 m um den PC
verwendet werden. Je nach den Umgebungsbedingungen ist die Reichweite
erheblich kürzer und eine normale Verwendung nicht möglich.
In einem solchen Fall gehen Sie bitte folgendermaßen vor:
• Verwenden Sie die Maus möglichst weit entfernt von anderen
Funkgeräten.
• Verwenden Sie die Maus näher am PC.
• Verwenden Sie eine Mausunterlage.
Arbeiten mit der Maus
Wenn Sie die Maus bewegen, bewegt sich der Zeiger auf dem Bildschirm in
dieselbe Richtung. Im Folgenden werden grundlegende Mausfunktionen
erläutert.
Hinweise
• Aufgrund der Funktionsweise des Laser-Sensors arbeitet die Maus auf
transparenten Flächen oder auf Mausunterlagen mit klarer Oberfläche
möglicherweise nicht einwandfrei. Verwenden Sie sie daher nicht auf solchen
Flächen bzw. benutzen Sie eine handelsübliche Mausunterlage, die für Laser-
Sensormäuse geeignet ist.
• Das für die Unterseite der Maus verwendete Fluorpolymer (PTFE oder
Polytetrafluorethylen) weist einen geringen Reibungswiderstand auf, aber das
Gleitverhalten der Maus ist je nach dem Material des Schreibtisches oder der
Mausunterlage möglicherweise unterschiedlich.
z Tipp
Bei Bedarf können Sie unter „Eigenschaften von Maus“ die Geschwindigkeit des
Mauszeigers einstellen. Wenn Sie unter Windows 7 „Eigenschaften von Maus“
aufrufen wollen, klicken Sie auf „Hardware und Sound“ und dann in der
„Systemsteuerung“ auf „Maus“. Wenn Sie unter Windows Vista und Windows
XP „Eigenschaften von Maus“ aufrufen wollen, klicken Sie in der
„Systemsteuerung“ auf „Maus“. (Wechseln Sie unter Windows XP zur
klassischen Ansicht.)
Grundfunktionen
1
5
3
2
4
Stellen Sie den Netzschalter auf ON.
1 Rad
Mit dem Rad können Sie in einem Fenster mühelos einen Bildlauf nach
oben oder unten durchführen. Wenn Sie das Rad drücken, können Sie
auch die automatische Bildlauffunktion verwenden.
2 Linke Taste
Mit dieser Taste können Sie gespeicherte Dokumente, Bilder, andere
Dateien und Programme öffnen.
Die meisten Mausfunktionen werden mit dieser Taste ausgeführt.
3 Rechte Taste
Mit dieser Taste rufen Sie Kontextmenüs auf, mit denen Sie gespeicherte
Dokumente, Bilder und andere Dateien kopieren, Dateiinformationen
anzeigen und auf verschiedene Befehle und Einstellungen zugreifen
können.
4 Weiter-Taste/ 5 Zurück-Taste
Mit diesen Tasten gelangen Sie zum nächsten bzw. vorherigen Internet
Explorer-Bildschirm.
Ändern der Auflösung
Die Auflösung beträgt 800 dpi (bei Lieferung). Sie können die Auflösung
folgendermaßen ändern:
Hinweis
Sie müssen den Netzschalter auf OFF stellen, bevor Sie die Auflösung ändern
können.
1 Halten Sie die linke und die rechte Taste 1 gedrückt und
drücken Sie gleichzeitig die Taste CONNECT (Verbinden)
an der Unterseite der Maus 2.
2 Stellen Sie den Netzschalter auf ON, während Sie alle 3
Tasten gedrückt halten.
Die Statusanzeige leuchtet abwechselnd grün und orange auf.
3 Wenn die Statusanzeige abwechselnd grün und orange
aufleuchtet, drücken Sie je nach gewünschter Auflösung
die folgende Taste.
300 Punkte/cm (800 dpi): Linke Taste
450 Punkte/cm (1200 dpi): Zurück-Taste
600 Punkte/cm (1600 dpi): Rechte Taste
Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheit Wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper in die Maus gelangen,
trennen Sie die Verbindung und lassen Sie die Maus von
qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor Sie sie wieder
benutzen.
Verwendungsort
Verwenden Sie die Maus nicht:
• Auf einer instabilen Oberfläche
• An einem sehr feuchten Ort oder an einem Ort ohne
ausreichende Belüftung
• An einem Ort mit übermäßiger Staubentwicklung
• An einem Ort, der direktem Sonnenlicht oder großer
Hitze ausgesetzt ist
• An einem Ort, der extremer Kälte ausgesetzt ist
Betrieb Wird die Maus direkt von einem kalten in einen warmen
Raum gebracht oder befindet sie sich in einem Raum mit
hoher Luftfeuchtigkeit, kann sich in der Maus Feuchtigkeit
niederschlagen. In diesem Fall funktioniert die Maus
möglicherweise nicht mehr richtig.
Warten Sie ca. 30 Minuten, bis die Feuchtigkeit verdunstet
ist. Wenn die Maus nach einer Stunde nicht ordnungsgemäß
funktioniert, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler.
Bluetooth-Kommunikation
• Das 2,4-GHz-Band, das von Bluetooth- und WLAN-Geräten verwendet
wird, wird auch von verschiedenen anderen Geräten genutzt. Bluetooth-
kompatible Geräte bedienen sich einer Technologie, die die Interferenzen
von anderen Geräten mit der gleichen Wellenlänge möglichst
weitgehend unterdrückt. Allerdings kann es zu einer Beeinträchtigung
der Übertragungsgeschwindigkeit und der Reichweite kommen.
Interferenzen von anderen Geräten können unter Umständen sogar zum
vollständigen Abbruch der Kommunikation führen.
• Die Datenübertragungsrate hängt von der Entfernung und von
Hindernissen zwischen den Geräten, von der Gerätekonfiguration sowie
von Radiointerferenzen, dem Betriebssystem, der Softwareanwendung
usw. ab. In manchen Fällen kann es sogar zu einer Unterbrechung der
Kommunikation kommen.
• Die Kommunikationsreichweite hängt von verschiedenen Faktoren ab,
zum Beispiel dem Vorhandensein von Wänden oder anderen
Hindernissen zwischen den Geräten, dem Wandmaterial, dem
Vorhandensein von Radiointerferenzen und anderen
Umgebungsbedingungen sowie von der verwendeten Software.
• Wenn die WLAN- und die Bluetooth-Funktion gleichzeitig am gleichen
PC genutzt werden, kann die Kommunikationsgeschwindigkeit
aufgrund elektromagnetischer Interferenzen sinken und es kann auch zu
anderen Störeffekten kommen.
Reinigen des Gehäuses der Maus
Reinigen Sie die Maus mit einem weichen, trockenen Tuch oder mit einem
weichen Tuch, das Sie leicht mit einer milden Reinigungslösung
angefeuchtet haben. Verwenden Sie keine Scheuermittel,
Scheuerschwämme oder Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin.
So entfernen Sie den integrierten Akku
Hinweise
• Entfernen Sie den Akku nur dann, wenn Sie die Maus entsorgen. Wenn der
Akku versehentlich entfernt wird, legen Sie ihn ordnungsgemäß wieder ein
und beachten Sie dabei die Polaritätskennzeichnung im Akkufach.
• Verwenden Sie ausschließlich diesen integrierten Akku; der Akku darf nicht
mit anderen Geräten verwendet werden.
1 Öffnen Sie die Akkufachabdeckung an der Unterseite der
Maus.
2 Ziehen Sie leicht an der Akkufachabdeckung.
Wiedereinsetzen des Akkus
1 Öffnen Sie die Akkufachabdeckung an der Unterseite der
Maus.
2 Legen Sie den Akku wieder auf die Lasche und beachten
Sie dabei die Polaritätskennzeichnung im Akkufach.
Technische Daten
x Maus
Kommunikationsmethode Bluetooth Standard Ver. 2.0
Positionsermittlungsverfahren Laser-Sensor
Anpassbare Auflösungen 300/450/600 Punkte/cm
(800/1200/1600 dpi)
Frequenzbereich 2,4 GHz
Betriebsspannung 3,7 V Gleichstrom (integrierter
aufladbarer Lithium-Ionen-Akku)
Betriebsdauer ca. 4 Wochen (voll aufgeladen)
Kommunikationsreichweite max. 10 m in direkter Linie ohne
Hindernisse*
Abmessungen ca. 56,4 x 34,1 x 122 mm (B x H x T)
Gewicht ca. 80 g (mit Akku)
x Ladestation
Abmessungen ca. 62,1 x 57,0 x 75,7 mm (B x H x T)
Gewicht ca. 50 g
x Aufladbarer Akku (integriert)
Modellnummer SP60BITA9C
Maximaler Ladestrom 1.065 mA
Maximale Ladespannung 4,2 V
x Sonstige Daten
Netzteil (Wechselstromadapter) Eingang: 100 V bis 240 V Wechselstrom,
50/60 Hz
Ausgang: 5,2 V Gleichstrom
Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C
(Temperaturschwankungen von unter
10 °C/Stunde)
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 20% bis 80% (nicht kondensierend). Bei
einer Temperatur von 35 °C muss die
Luftfeuchtigkeit unter 65% liegen.
(Hygrometerstand unter 29 °C)
Lagertemperatur –20 °C bis 60 °C
(Temperaturschwankungen von unter
10 °C/Stunde)
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 10% bis 90% (nicht kondensierend). Bei
einer Temperatur von 60 °C muss die
Luftfeuchtigkeit unter 20% liegen.
(Hygrometerstand unter 35 °C)
Zubehör Ladestation
Wechselstromadapter
Netzkabel
Aufladbarer Akku (integrierter
Lithium-Ionen-Akku)
Bedienungsanleitung (diese Anleitung)
Garantiekarte
* Die Kommunikationsreichweite hängt von verschiedenen Faktoren ab,
zum Beispiel vom Vorhandensein von Wänden oder anderen
Hindernissen zwischen den Geräten, dem Wandmaterial, dem
Vorhandensein von Radiointerferenzen und anderen
Umgebungsbedingungen sowie von der verwendeten Software.
Änderungen an Design und technischen Daten vorbehalten.
Störungsbehebung
Sollten an Ihrer Maus Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der
folgenden Checkliste zu beheben. Sollte eine Störung bestehen bleiben,
wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler.
Die Maus schaltet sich nicht ein, wenn man den Netzschalter auf ON
stellt.
❒ Der in die Maus integrierte Akku ist nahezu leer.
c Wenn der Netzschalter auf ON steht und sich die Maus dennoch nicht
einschalten lässt, laden Sie den Akku auf. Nähere Erläuterungen dazu
finden Sie unter „Aufladen des Akkus“.
Beim Drücken einer Maustaste passiert nichts.
❒ Die Software ist nicht kompatibel.
c Verwenden Sie eine unterstützte Software.
❒ Der in die Maus integrierte Akku ist nahezu leer.
c Laden Sie den Akku auf. Nähere Erläuterungen dazu finden Sie unter
„Aufladen des Akkus“.
❒ Zwischen Maus und PC findet keine Kommunikation statt.
c Führen Sie die Schritte unter „Einrichten der Kommunikation zwischen
Maus und PC“ aus, um eine ordnungsgemäße Kommunikation zu
ermöglichen.
c Schalten Sie die Maus aus, warten Sie ein paar Sekunden, schalten Sie die
Maus wieder ein und versuchen Sie dann erneut, die Kommunikation
zustande zu bringen.
c Bei bestimmten Umgebungsbedingungen ist die Reichweite erheblich
kürzer und die normale Verwendung nicht möglich. Vergrößern Sie in
einem solchen Fall den Abstand zwischen der Maus und anderen
elektronischen Geräten, wie zum Beispiel anderen Computern oder
Bildschirmen.
c Wenn die Maus zu weit vom PC entfernt ist, ist keine Kommunikation
möglich. Verringern Sie den Abstand zwischen Maus und PC.
❒ Die Maus wird auf einer ungeeigneten Oberfläche verwendet.
c Aufgrund der Funktionsweise des Laser-Sensors arbeitet die Maus auf
transparenten Flächen oder auf Mausunterlagen mit klarer Oberfläche
möglicherweise nicht einwandfrei. Verwenden Sie sie daher nicht auf
solchen Flächen bzw. benutzen Sie eine handelsübliche Mausunterlage,
die für Laser-Sensormäuse geeignet ist.
❒ Sie drücken die Taste CONNECT (Verbinden), während Sie mit der
Maus arbeiten.
c Wenn Sie die Taste CONNECT (Verbinden) drücken, während Sie mit
der Maus arbeiten, schaltet die Maus für etwa 1 Minute in den
Bereitschaftsmodus und kann in dieser Zeit nicht bedient werden. Wenn
Sie die Taste CONNECT (Verbinden) drücken, stellen Sie den
Netzschalter an der Maus noch einmal auf ON, bevor Sie mit der Maus
arbeiten.
❒ Bei der Maus kann es zu Kommunikationsproblemen kommen, wenn
in der Umgebung ein anderes WLAN oder eine Bluetooth-Verbindung
mit 2,4 GHz genutzt wird.
c Verwenden Sie die Maus am besten an einem Ort mit wenig
Interferenzen von anderen Funkgeräten.
Wenn Sie die Taste CONNECT (Verbinden) drücken, wird keine
Verbindung hergestellt.
c Wenn der Netzschalter an der Maus auf OFF gestellt ist, ist keine
Kommunikation mit dem PC möglich. Überprüfen Sie die Position des
Netzschalters an der Unterseite der Maus.
c Wenn der Netzschalter auf ON steht und sich die Maus dennoch nicht
einschalten lässt, ist unter Umständen der Akku leer. Unter normalen
Betriebsbedingungen hat der Akku eine Betriebsdauer von etwa einem
Monat. Nähere Erläuterungen dazu finden Sie unter „Aufladen des
Akkus“.
c Die Kommunikation zwischen Maus und PC wurde möglicherweise
nicht richtig eingerichtet. Wenn Sie die Taste CONNECT (Verbinden)
an der Maus nicht innerhalb von 30 Sekunden nach dem Beginn der
Suche nach Bluetooth-Geräten drücken, wird keine Kommunikation
mit der Maus eingerichtet. Führen Sie in einem solchen Fall das
Verfahren zum Einrichten der Kommunikation erneut aus.
Erläuterungen dazu finden Sie unter „Einrichten der Kommunikation
zwischen Maus und PC“.
c Wenn Maus und PC zu weit voneinander entfernt sind, ist keine
Kommunikation möglich. Die maximale Kommunikationsentfernung
zwischen Maus und PC beträgt etwa 10 m. Bei Verwendung der Maus
auf einem Metalltisch oder bei Hindernissen zwischen Maus und PC
verkürzt sich die Reichweite möglicherweise.
❒ Achten Sie darauf, den PC folgendermaßen zu konfigurieren.
- Stellen Sie den Schalter WIRELESS auf ON.
- Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion.
Erläuterungen zum Einstellen der Schalters WIRELESS und der
Bluetooth-Funktion finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem PC.
Die Bildlauffunktionen können nicht verwendet werden.
❒ Das Betriebssystem ist nicht kompatibel.
c Verwenden Sie ein unterstütztes Betriebssystem.
❒ Das Programm, das Sie verwenden, unterstützt die Bildlauffunktionen
nicht.
Der Zeiger bewegt sich nicht, wenn die Maus bewegt wird.
c Wenn am PC mit Windows oder einer anderen Software bestimmte
Funktionen ausgeführt werden, wird die Maus möglicherweise
vorübergehend deaktiviert. Warten Sie kurz, bis die Funktionen
beendet sind, bevor Sie die Maus verwenden.
c Sie finden möglicherweise einige nützliche Lösungen in der
Bedienungsanleitung zum PC. Schlagen Sie in der mit dem PC
gelieferten Dokumentation nach.
❒ Der in die Maus integrierte Akku ist nahezu leer.
c Wenn der Netzschalter auf ON steht und sich die Maus dennoch nicht
einschalten lässt, laden Sie den Akku auf. Nähere Erläuterungen dazu
finden Sie unter „Aufladen des Akkus“.
❒ Die Maus ist nicht auf ON gesetzt.
c Stellen Sie den Netzschalter auf ON.
❒ Zwischen Maus und PC findet keine Kommunikation statt.
c Führen Sie die Schritte unter „Einrichten der Kommunikation zwischen
Maus und PC“ aus, um eine ordnungsgemäße Kommunikation zu
ermöglichen.
c Bei bestimmten Umgebungsbedingungen ist die Reichweite erheblich
kürzer und die normale Verwendung nicht möglich. Vergrößern Sie in
einem solchen Fall den Abstand zwischen der Maus und anderen
elektronischen Geräten, wie zum Beispiel anderen Computern oder
Bildschirmen.
c Wenn die Maus zu weit vom PC entfernt ist, ist keine Kommunikation
möglich. Verringern Sie den Abstand zwischen Maus und PC.
❒ Die Maus wird auf einer ungeeigneten Oberfläche verwendet.
c Aufgrund der Funktionsweise des Laser-Sensors arbeitet die Maus auf
transparenten Flächen oder auf Mausunterlagen mit klarer Oberfläche
möglicherweise nicht einwandfrei. Verwenden Sie sie daher nicht auf
solchen Flächen bzw. benutzen Sie eine handelsübliche Mausunterlage,
die für Laser-Sensormäuse geeignet ist.
Wenn die Maus verwendet wird, wird der Bildschirm dunkel oder der
PC wechselt in den Stromsparmodus.
❒ Der PC wechselt in den Stromsparmodus, auch wenn die Maus
verwendet wird.
c Ändern Sie die Einstellungen für die Stromsparfunktion am PC, so dass
er nicht mehr in den Stromsparmodus wechselt. Erläuterungen dazu
finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem PC.
c Berühren Sie das Touchpad oder drücken Sie eine beliebige Taste auf der
Tastatur, damit der Stromsparmodus beendet wird.
Der PC schaltet nicht zurück aus dem Bereitschaftsmodus.
c Berühren Sie das Touchpad oder drücken Sie eine beliebige Taste auf
der Tastatur, damit dieser Modus beendet wird.
Der Mauszeiger bewegt sich nicht gleichmäßig über den Bildschirm.
c Aufgrund der Funktionsweise des Laser-Sensors arbeitet die Maus auf
transparenten Flächen oder auf Mausunterlagen mit klarer Oberfläche
möglicherweise nicht einwandfrei. Verwenden Sie sie daher nicht auf
solchen Flächen bzw. benutzen Sie eine handelsübliche Mausunterlage,
die für Laser-Sensormäuse geeignet ist.
Der Stromsparmodus lässt sich mit der Maus nicht beenden.
c Drücken Sie eine Taste oder den Netzschalter an der Tastatur.
Nach dem Zurückschalten aus dem Stromsparmodus bewegt sich die
Maus nicht gleichmäßig.
c Deaktivieren Sie die Bluetooth-Verbindung, warten Sie ein paar
Sekunden und versuchen Sie dann erneut, die Kommunikation
zustande zu bringen.
Bei der Suche nach Bluetooth-Geräten wird die Maus nicht erkannt.
❒ Die Maus kann nicht erkannt werden.
c Drücken Sie die Taste CONNECT (Verbinden) an der Unterseite der
Maus und führen Sie dann die Suche erneut aus.
❒ Der Netzschalter an der Maus steht auf OFF.
c Überprüfen Sie die Position des Netzschalters an der Unterseite der
Maus.
❒ Die Bluetooth-Funktion an Ihrem Computer ist nicht aktiviert.
c Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion. Erläuterungen dazu finden Sie in
der Dokumentation zu Ihrem PC.
Sie werden bei der Authentifizierung aufgefordert, einen Schlüssel
einzugeben.
c Geben Sie „0000“ als Schlüssel ein.
Akkulasche
Netzschalter
Linke Taste
Rechte Taste
Taste CONNECT
(Verbinden)
1
2