Sony SLV-D980PD - Handbuch (Seite 40)

40 Wiedergabe von Discs
Hinweise zur Wiedergabe von DTS*-Tonspuren auf einer CD
• Wenn Sie DTS-codierte CDs abspielen, erfolgt keine Tonausgabe über die analogen
Stereobuchsen. Um mögliche Beschädigung der Audioanlage zu vermeiden, sollten Sie
entsprechende Vorkehrungen treffen, wenn Sie die analogen Stereobuchsen des DVD-Players
mit einem Verstärkersystem verbinden.
• Geben Sie keine DTS-Tonspuren wieder, ohne den DVD-Player vorher an eine
Audiokomponente mit eingebautem DTS-Decoder anzuschließen. Der DVD-Player gibt das
DTS-Signal über die Buchse DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL oder OPTICAL) aus,
selbst wenn „DTS“ im Menü „TONEINSTELLUNGEN“ auf „Aus“ gesetzt wird (Seite 75),
so dass Ihr Gehör beeinträchtigt oder Ihre Lautsprecher beschädigt werden können.
Hinweise zur Wiedergabe von DVDs mit DTS-Tonspur
• DTS-Tonsignale werden nur über die Buchse DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL oder
OPTICAL) ausgegeben.
• Wenn Sie eine DVD mit DTS-Tonspuren abspielen, setzen Sie „DTS“ im Menü
„TONEINSTELLUNGEN“ auf „Ein“ (Seite 75). Wenn „DTS“ auf „Aus“ gesetzt wird, kann
kein DTS Audio Stream gewählt werden.
• Wenn Sie den Player an ein Audiogerät ohne DTS-Decoder anschließen, setzen Sie „DTS“
im Menü „TONEINSTELLUNGEN“ nicht auf „Ein“ (Seite 75). Anderenfalls wird ein lautes
Geräusch von den Lautsprechern abgegeben, das Ihr Gehör beeinträchtigen oder eine
Beschädigung der Lautsprecher verursachen kann.
* „DTS“ und „DTS Digital Out“ sind Warenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.