Sony DCR-HC48E - Handbuch (Seite 58)

58
Aufnehmen von Bildern von einem
Videorecorder usw. (DCR-HC48E)
Mit einem gesondert erhältlichen i.LINK-Kabel können Sie Bilder von einem Videorecorder
usw. auf eine Kassette und einzelne Szenen als Standbilder auf einen „Memory Stick Duo“
aufnehmen.
Legen Sie für die Aufnahme zuvor unbedingt eine Kassette oder einen „Memory Stick Duo“
in den Camcorder ein.
Sie können den Camcorder über ein i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich) an einen
Videorecorder usw. oder an ein i.LINK-kompatibles Gerät anschließen.
Schließen Sie den Camcorder für diese Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine
Netzsteckdose an (S. 9). Schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen zu den
anzuschließenden Geräten nach.
Wenn Sie den Camcorder über ein i.LINK-
Kabel an ein anderes Gerät anschließen,
werden die Bild- und Tonsignale digital
übertragen und die Bild- und Tonqualität ist
höher. Beachten Sie bitte, dass Bild und
Ton nicht getrennt ausgegeben werden
können.
1
Schließen Sie den Videorecorder
mit einem i.LINK-Kabel an den
Camcorder an.
b Hinweise
• Bilder von einem Videorecorder usw. ohne i.LINK-Buchse können Sie auf dem
Camcorder nicht aufnehmen.
• Mit diesem Camcorder können Sie nur PAL-Videoquellen aufnehmen. So können beispielsweise
französische Videos/Fernsehprogramme (SECAM) nicht korrekt aufgenommen werden. Weitere
Informationen zu den Farbfernsehsystemen finden Sie auf Seite 81.
• Wenn Sie eine PAL-Signalquelle über einen 21-poligen Adapter einspeisen, benötigen Sie einen 21-
poligen Duplexadapter (gesondert erhältlich).
DV
: Signalfluss
an i.LINK-Buchse
an DV-Schnittstelle
(i.LINK)
AV-Gerät mit
i.LINK-Buchse
i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich)
Aufnehmen von Filmen