Sony KDL-42EX443 - Handbuch (Seite 39)

39 DE
D
as Men
ü
sy
stem
~
• Diese Funktion steht in manchen Ländern nicht zur Verfügung, wenn „Kabel“
ausgewählt wurde.
• „Manueller Digital-Suchlauf“:
Zur manuellen Abstimmung digitaler Kanäle.
1 Wählen Sie „Suchlaufart“ und dann „Kanal“ oder „Frequenz“.
2 Stellen Sie die übrigen Optionen entsprechend ein.
3 Wählen Sie „Suchlauf aufwärts“ oder „Suchlauf abwärts“ und starten Sie
dann den manuellen Suchlauf.
4 Wenn verfügbare Kanäle gefunden wurden, wählen Sie „Ja“ oder „Nein“.
5 Wählen Sie „Ja“, um das Programm zu speichern. Die Meldung
„Möchten Sie den Suchlauf fortsetzen?“ erscheint auf dem Bildschirm.
Wenn Sie „Ja“ wählen, wird ein Suchlauf nach dem nächsten Kanal/der
nächsten Frequenz ausgeführt. Wenn Sie „Nein“ wählen, wird der
vorherige Bildschirm angezeigt.
~
• Manueller Digital-Suchlauf kann für Kabel nur ausgeführt werden, wenn digitale
Kabeldienste zur Verfügung stehen, die mit einem vollständigen DVB-C-Suchlauf
gefunden wurden.
„Untertitel Grundeinst.“
• „Untertitel Einstellung“: Wenn „Hörbehindert“ ausgewählt ist, werden
unter Umständen zusammen mit den Untertiteln visuelle Hilfen angezeigt,
falls der betreffende Sender solche Informationen ausstrahlt.
• „Primäre Vorzugssprache“: Zum Auswählen der bevorzugten Sprache,
in der die Untertitel angezeigt werden.
• „Sekundäre Vorzugssprache“: Zum Auswählen einer zweiten
bevorzugten Sprache, in der die Untertitel angezeigt werden.
„Audio Grundeinstellungen“
• „Audio-Typ“: Wechselt zu Sendungen für Hörgeschädigte, wenn
„Hörbehindert“ gewählt wurde.
• „Primäre Vorzugssprache“: Zum Auswählen der bevorzugten Sprache
für eine Sendung. Manche digitalen Kanäle senden Programme in
mehreren Sprachen.
• „Sekundäre Vorzugssprache“: Zum Auswählen einer zweiten
bevorzugten Sprache für eine Sendung. Manche digitalen Kanäle senden
Programme in mehreren Sprachen.
• „Audiobeschreibung“: Bietet eine Audiobeschreibung (gesprochene
Beschreibung) visueller Informationen, wenn diese von den
Fernsehsendern übertragen werden.
• „Mischpegel“: Stellt den Ausgabepegel für den Hauptton der
Fernsehsendung und die Audiobeschreibung ein.
z
• Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn „Audiobeschreibung“ auf „Ein“ gesetzt
ist.
• „MPEG-Lautstärke“: Zum Einstellen des Tonpegels für MPEG-Audio.
„Technische Einstellungen“
• „Dienste autom. aktualisieren“: Ermöglicht das Erkennen und
Speichern neuer digitaler Dienste am Fernsehgerät, falls solche verfügbar
werden.
(Fortsetzung)