Panasonic SCNE5EG - Handbuch (Seite 53)

53
VQT4U58
FRANÇAIS
“CANNOT ACCEPT”
≥ La télécommande ne peut pas être actionnée à cause d'un
problème de communication sans fil entre la partie CD et la partie
Enceinte. (l 51)
“CANNOT SET”
≥ Sélectionnez une source audio autre que “AIRPLAY” ou
“BLUETOOTH”.
“CHECKING CONNECTION”
≥ Ce système vérifie l' iPod/iPhone/iPad connecté.
≥ Si cet affichage reste apparent, assurez-vous que la batterie de
l'iPod/iPhone/iPad n'est pas épuisée et que l'iPod/iPhone/iPad est
allumé et correctement connecté (l 37).
“DL ERROR”
≥ Le téléchargement du logiciel a échoué. Appuyez sur n’importe
quelle touche pour quitter. Veuillez réessayer plus tard.
≥ Le serveur est introuvable. Appuyez sur n’importe quelle touche
pour quitter. Assurez-vous que le réseau sans fil est connecté à
internet.
“ERROR”
≥ Une opération incorrecte a été effectuée. Lisez les instructions et
essayez encore.
“F ” (“  ” représente un chiffre.)
≥ Il y a un problème avec ce système.
Veuillez noter le numéro affiché, débranchez le cordon
d'alimentation secteur et consultez votre revendeur.
“FAIL”
≥ La mise à jour ou la configuration a échoué. Lisez les instructions
et réessayez.
“IPOD_DOCK OVER CURRENT ERROR”
“IPOD_PORT OVER CURRENT ERROR”
≥ L'iPod/iPhone/iPad consomme trop de courant. Retirez
l'iPod/iPhone/iPad puis éteignez ce système et rallumez-le.
≥ Le dispositif USB consomme trop de courant. Passez sur le
mode “CD”, retirez le dispositif USB et éteignez ce système.
“LEVEL 0”
≥ Il n'y a pas de liaison en ce système et le routeur de réseau sans
fil.
Essayez les actions suivantes :
– Contrôlez que le serveur de réseau sans fil est allumé.
– Éteignez et rallumez ce système.
– Réinitialisez les paramètres du réseau sans fil. (l 38)
Si le problème persiste, consultez votre revendeur.
“LEVEL j”
≥ Lorsque “D.CONNECT” est sur “ON” la force du signal Wi-Fi ne
peut pas être vérifiée. Pour vérifier la force du signal Wi-Fi du
routeur de réseau sans fil, paramétrez “D.CONNECT” sur “OFF”.
(l 42)
“LINKING”
≥ Ce système communique avec le routeur de réseau sans fil pour
terminer la configuration réseau.
En fonction du routeur de réseau sans fil ce processus peut
prendre quelques minutes. Essayez de rapprocher ce système du
routeur de réseau sans fil.
“NOCONNECT”
≥ Ce système ne peut pas se connecter au réseau.
Contrôlez la connexion réseau. (l 38)
≥ Ce système a un problème de communication sans fil entre la
partie CD et la partie Enceinte. (l 51)
“NODEVICE”
≥ L' iPod/iPhone/iPad n'est pas inséré correctement. Lisez les
instructions et essayez de nouveau (l 37).
≥ La batterie de l'iPod/iPhone/iPad est épuisée. Chargez l'iPod/
iPhone/iPad et allumez-le avant de le connecter.
≥ Le périphérique USB n’est pas inséré. Vérifiez la connexion.
“NO DISC”
≥ Insérez le disque qui doit être lu ( l 37).
“NO PLAY”
≥ Un CD qui n’est ni au format CD-DA ni au format MP3 est inséré.
Il ne peut pas être lu.
≥ S’il y a plus de 255 albums ou de dossiers (audio et non-audio), il
est possible que certains fichiers MP3 de ces albums ne puissent
pas être lus. Transférez ces albums musicaux sur un autre
périphérique USB. Il est possible également de reformater le
périphérique USB et de sauvegarder ces albums musicaux avant
de sauvegarder les autres dossiers non-audio.
“NOT SUPPORTED”
≥ Vous avez connecté un iPod/iPhone/iPad qui ne peut pas être lu
(l 33).
≥ Si l'iPod/iPhone/iPad est compatible, allumez-le avant de le
connecter à cet appareil.
≥ L' iPod touch/iPhone/iPad connecté n'est pas connecté au réseau
sans fil. Connectez-le à un réseau sans fil et réessayez. (l 38)
“READING”
≥ Ce système contrôle les informations du CD. Après la disparition
de cet affichage, démarrez l'opération.
“REMOTE ” (“  ” représente un chiffre.)
≥ La télécommande et ce système utilisent des codes différents.
– Lorsque “REMOTE 1” s'affiche, appuyez et maintenez [OK] et
[ , AUX] pendant plus de 4 secondes.
– Lorsque “REMOTE 2” s’affiche, appuyez et maintenez [OK] et
[CD/RADIO] pendant plus de 4 secondes.
“SET WI-FI”
≥ L'iPod touch/iPhone/iPad connecté n'est pas connecté au réseau
sans fil. Connectez-le à un réseau sans fil et réessayez. (l 38)
SC-NE5~VQT4U58.book 53 ページ ２０１３年１月２２日 火曜日 午後４時３分