Panasonic SCHTE180EG - Handbuch (Seite 25)

11
R
Q
T9938
25
Opérations associées au téléviseur (VIERA Link™ « HDAVI
Control™ »)
Préparation
A Confirmer que la connexion HDMI a bien été faite.
B Activer la fonction « HDAVI Control » sur votre
équipement connecté (téléviseur, par ex.)
C Pour un fonctionnement optimal de la fonction
« HDAVI Control », modifier les réglages suivants sur
le téléviseur connecté.*
1
– Choisir ce système dans les paramètres
d’enceintes par défaut.* 2
– Choisir ce système dans les paramètres de
sélection d’enceintes.
D Allumer tous les équipements compatibles « HDAVI
Control » et sélectionner l’entrée du téléviseur pour ce
système pour que la fonction « HDAVI Control »
fonctionne correctement.
E Si un appareil est raccordé à la borne HDMI IN,
démarrer la lecture pour vérifier que l’image s’affiche
correctement sur le téléviseur.
En cas de modification de la connexion ou des
réglages, répéter cette procédure.
*
1 La disponibilité et la fonction des paramètres peuvent
varier en fonction du téléviseur. Se référer aux
instructions de fonctionnement du téléviseur pour plus
de détails.
* 2 Si le téléviseur propose un réglage d’enceintes par
défaut dans les rubriques de paramètres VIERA Link,
ce système sera automatiquement sélectionné s’il a
été choisi comme sélection d’enceintes par défaut.
Remarque :
• VIERA Link « HDAVI Control », basée sur les fonctions de
commandes fournies par HDMI, une norme industrielle
connue sous le nom de HDMI CEC (Consumer Electronics
Control), est une fonction unique que nous avons
développée et ajoutée. Ainsi, son fonctionnement avec des
équipements d’autres fabricants prenant en charge le
HDMI CEC ne peut pas être garantie.
• Cet appareil prend en charge la fonction « HDAVI
Control 5 ». « HDAVI Control 5 » est la norme pour le
matériel compatible HDAVI Control de Panasonic. Cette
norme est compatible avec les équipements HDAVI
classiques de Panasonic.
• Se référer aux manuels individuels des équipements
d’autres fabricants prenant en charge la fonction VIERA
Link.
Ce que vous pouvez faire avec VIERA
Link « HDAVI Control »
Pour vérifier que le son est émis par ce système, allumer
l’appareil principal avec la télécommande du téléviseur et
sélectionner le home cinéma dans le menu enceintes du
menu VIERA Link.
La disponibilité et la fonction des paramètres peuvent
varier en fonction du téléviseur. Se référer aux
instructions de fonctionnement du téléviseur pour plus de
détails.
█ Contrôle des enceintes
Vous pouvez choisir soit la sortie audio à partir de ce
système soit à partir des enceintes du téléviseur via les
réglages du menu Téléviseur.
Home cinéma
Ce système est actif.
• Si l’appareil principal est en mode de veille, choisir ce
système à la place des enceintes du téléviseur dans le
menu VIERA Link allumera automatiquement l’appareil
principal.
• Vous pouvez contrôler le réglage du volume de ce
système à l’aide de la touche de volume ou de silence
de la télécommande du téléviseur.
• Si vous éteignez l’appareil principal, les enceintes du
téléviseur seront automatiquement activées.
• Le son sera automatiquement émis par ce système si
le téléviseur est compatible VIERA Link « HDAVI
Control 4 » ou ultérieur.
Téléviseur
Les enceintes du téléviseur sont actives.
• Le volume de ce système est réglé au minimum.
█ Commutation de l’entrée automatique
Lorsque les opérations suivantes sont effectuées, la
source correspondante est automatiquement
sélectionnée par l’appareil principal.
• Si la lecture démarre sur un appareil connecté en
HDMI.* 3
• En cas de modification de l’entrée téléviseur ou de la
chaîne de télévision.
* 3 Si la sortie d’enceintes du téléviseur est réglée sur ce
système, le téléviseur et l’appareil principal s’allument
automatiquement (liaison de marche).
█ Liaison d’arrêt
Lorsque le téléviseur est éteint, l’appareil principal
s’éteint également automatiquement. (Cette fonction ne
marche pas lorsqu’un périphérique Bluetooth
® est la
source.)
█ Fonction lip-sync automatique
(Pour commande HDAVI Control 3 ou ultérieure)
Un décalage entre l’audio et la vidéo est
automatiquement ajusté par l’ajout d’un retard à la sortie
audio, vous permettant de profiter d’un son fluide pour
l’image.
Remarque :
Les informations de décalage sont automatiquement définies
si le téléviseur est compatible VIERA Link « HDAVI Control 3 »
ou ultérieur et si VIERA Link est activé.
Qu’est ce que VIERA Link « HDAVI Control » ?
VIERA Link « HDAVI Control » est une fonction
pratique permettant d’associer les opérations de ce
système à un téléviseur Panasonic (VIERA) via
« HDAVI Control ».
Vous pouvez utiliser cette fonction en connectant
l’équipement avec un câble HDMI. Voir les
instructions de fonctionnement de l’équipement
connecté pour plus de détails.
FR
ANÇAI
S
RQT9938-D.book Page 11 Monday, February 10, 2014 6:14 PM
printing
Confidential
Until: 10 Mar 2014