Panasonic SCPTX5 Benutzerhandbuch
Seite 103
27
RQ
TX00
16
FR
A
N
Ç
A
IS
Vous pouvez choisir d’émettre vos données audio depuis votre système
home cinéma ou les enceintes de votre téléviseur en utilisant les réglages
du menu du téléviseur. Pour plus de détails, reportez-vous au mode
d’emploi de votre téléviseur.
Home Cinema
Les enceintes du home cinéma sont actives.
≥ Quand le système home cinéma est en mode veille, si vous changez les
enceintes du téléviseur et sélectionnez celles du home cinéma dans le
menu du téléviseur, le système home cinéma s’allume
automatiquement et l’option “AUX”
§
ou “D-IN”
§
est sélectionnée comme
la source.
≥ Les enceintes du téléviseur sont automatiquement mises en sourdine.
≥ Vous pouvez régler le volume à l’aide du bouton de volume ou de mise
en sourdine de la télécommande du téléviseur. (Le niveau du volume
apparaît sur l’afficheur FL de l’appareil principal.)
≥ Pour annuler la mise en sourdine, vous pouvez également utiliser la
télécommande du home cinéma (
➜ page 10).
≥ Si vous éteignez le système home cinéma, les enceintes du téléviseur
sont automatiquement activées.
TV
Les enceintes du téléviseur sont actives.
≥ Le volume du système home cinéma est défini sur “0”.
– Cette fonction est disponible uniquement lorsque les options “DVD/CD”,
“USB”, “AUX”
§
ou “D-IN”
§
sont sélectionnées comme source du système
home cinéma.
≥ La sortie audio s’effectue sur 2 canaux.
≥ Lorsque vous passez du système home cinéma aux enceintes du
téléviseur, l’écran du téléviseur peut rester vierge quelques secondes.
§
Pour activer la source d’entrée sur laquelle l’appareil principal bascule
automatiquement, appuyez sur [SETUP] lorsque l’appareil principal est
en mode “AUX” or “D-IN”.
– Le réglage par défaut est “AUX”.
Vous pouvez régler les menus des disques du système home cinéma à
l’aide de la télécommande du téléviseur quand la source “DVD/CD” ou
“USB” est sélectionnée. Quand vous utilisez la télécommande du
téléviseur, consultez l’illustration située en dessous des touches.
1
Sélectionnez le menu de commande du home cinéma en utilisant les
réglages du menu du téléviseur.
(Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre
téléviseur.)
≥Le système home cinéma bascule automatiquement sur “DVD/CD”
s’il est en mode “AUX”
§
ou “D-IN”
§
.
§
Pour activer le mode qui est reconnu par cette fonction, appuyez sur
[SETUP] lorsque l’appareil principal est en mode “AUX” ou “D-IN”.
– Le réglage par défaut est “AUX”.
2
Sélectionnez l’élément de votre choix.
≥“TOP MENU”:
Affiche le menu supérieur
d’un disque (
➜ page 15, 18) ou une liste de
programme (
➜ page 19).
≥“MENU”:
Affiche le menu d’un disque (
➜ page 15, 18) ou
une liste de lecture (
➜ page 19).
≥“Control Panel”: Les opérations de base des disques sont
disponibles.
[Remarque]
≥ En fonction du menu, certaines opérations ne peuvent pas être
effectuées depuis les touches de la télécommande du téléviseur.
≥ Vous pouvez sélectionner directement “Control Panel” à l’aide des
touches de la télécommande du téléviseur (par exemple [OPTION]).
≥ Vous ne pouvez pas entrer des numéros à l’aide des touches
numériques de la télécommande ([0] à [9]). La télécommande du
téléviseur home cinéma permet de sélectionner la liste de lecture, etc.
Commande de l’enceinte
VIERA Link Control uniquement depuis la
télécommande du téléviseur (pour
“HDAVI Control 2”)
ENTER/
PLAY
RETURN
VIERA Link
TOP MENU
MENU
Control Panel
PAUSE
PLAY
SKIP
SKIP
RETURN
STOP
Uti
lisatio
n de
la
f
o
n
c
ti
on
VI
ERA Li
nk
“HD
A
VI Co
ntr
o
l
TM
”
103
0016Fr_p26-40.fm Page 27 Monday, May 7, 2007 10:26 AM