Panasonic SCAK410 - Handbuch (Seite 32)

RQT6697
32
ITALIANO
Cassette
Si può aumentare l’effetto degli alti e bassi del suono.
Premere [SUPER SOUND EQ].
Telecomando: Premere [S.SOUND EQ].
La spia del tasto si accende.
Premere di nuovo il tasto per cancellare.
La spia del tasto si spegne.
Qualità del suono / campo sonoro
VOL VOL VOL VOL
7 8 9
0 10
6
SHI SHIFT
CLOCK TIMER PL
AY
REC
AUT
O OFF
INTRO INTRO
S. S.SO SOUND EQ UND EQ PRE RESET EQ T EQ MUT UTING ING
ENTER ENTER MARKER MARKER TITLE TITLE SEARCH SEARCH
REW FF
PROG PROGRAM AM
REP REPE AT AT
PLAY MODE AY MODE
DISC
SPACE SPACE
ABC DEF
GHI GHI
TUV TUV W X Y W X Y Z PQRS PQRS
JKL JKL MNO MNO
SL
EEP CD/RDS DISP DIMMER
AL BUM BUM CURSOR CURSOR
DEL DEL
4 5
TAPE TAPE
CD CD
AUX AUX
CLEAR LEAR TUNER TUNER BAND ND
PLAY MODE
2
DECK 1/2
VOL VOL VOL VOL
7 8 9
0 10
SHI SHIFT
CLOCK TIMER PL
AY
REC
AUT
O OFF
INTRO INTRO
S. S.SO SOUND EQ UND EQ PRE RESET EQ T EQ MUT UTING ING
ENTER ENTER MARKER MARKER TITLE TITLE SEARCH SEARCH
REW FF
PROG
R
AM
REP REPE AT AT
PL
AY MODE
DISC
SPACE SPACE
ABC DEF
GHI
TUV W X Y
Z
PQRS
JKL MNO
SL
EEP CD/RDS DISP DIMMER
AL BUM BUM CURSOR CURSOR
DEL DEL
TAPE TAPE
CD CD
AUX AUX
CLEAR LEAR TUNER TUNER BAND ND
Premere [PRESET EQ] per selezionare una regolazione.
Ad ogni pressione del tasto:
HEAVY SOFT CLEAR
EQ-OFF
(cancellato)
DISCO LIVE HALL
HEAVY (qualità del suono) :Aggiunge vigore alla musica rock.
SOFT (qualità del suono) :Per la musica di sottofondo.
CLEAR (qualità del suono) :Rende più chiari i suoni più alti.
DISCO (campo sonoro)
:Produce un suono con lo stesso tipo di
lunga riverberazione che si sente nelle
discoteche.
LIVE (campo sonoro) :Rende più viva la voce dei cantanti.
HALL (campo sonoro) :Aggiunge espansibilità al suono in
modo da produrre l’atmosfera di una
grande sala da concerto.
Nota
PRESET EQ e SUPER SOUND EQ non possono essere usati insieme.
Qualità del suono/campo sonoro
Registrazione
Selezione dei nastri per la registrazione
Usare nastri di posizione normale.
È possibile usare nastri di posizione alta e metal, ma questa unità non
é in grado di registrarli o cancellarli correttamente.
Preparativi:
Avvolgere la guida del nastro in modo che la registrazione possa
cominciare immediatamente.
1 Premere [c, DECK 2] e inserire la cassetta da
registrare.
Inserirla con il lato da registrare rivolto verso di sé e la parte
esposta del nastro rivolta in basso.
2 Selezionare la sorgente da registrare.
Registrazione dalla radio:
Sintonizzare la stazione. (A pag. 25)
Registrazione CD:
1 Inserire il disco (o i dischi) che si desidera registrare.
Premere [:/J, CD] e poi [L, STOP].
2 Preparare la modalità di registrazione CD desiderata.
Soltanto con il telecomando
• Per registrare i brani programmati (A procedere con i passi
1-3 a pag. 27 per i CD-DA, o con i passi 1-4 a pag. 29 per
gli MP3).
• Per registrare CD/brani specifici
1. Con i CD-DA, procedere con i passi 1 e 2 a pag. 27:
“Ascolto di CD e brani specifici (funzione della modalità
di lettura CD)”.
Per gli MP3, procedere con i passi 1 e 2 a pag. 28:
“Funzione della modalità di lettura CD per MP3”.
Accertarsi che il CD sia fermo.
2. Per la modalità 1-ALBUM (MP3 soltanto) e 1-SONG:
Premere [ALBUM ( o ) per selezionare l’album.
3. Per la modalità 1-SONG: Premere [g, REW/ 3] o
[f, 4/FF] per selezionare il brano.
Registrazione da nastro a nastro:
1 Premere [:, TAPE] e poi [L, STOP].
2 Premere [c, DECK 1] e inserire il nastro che si desidera
registrare.
3 Premere [a REC] per cominciare la registrazione.
Per terminare la registrazione
Premere [L, STOP].
Se il nastro finisce prima del CD
La lettura del CD continua. Premere [L, STOP] per arrestarla.
Per registrare sull’altro lato del nastro
Capovolgere il nastro e premere [a REC].
Uso delle le regolazioni incorporate
della qualità del suono
/ campo sonoro
Aumento della qualità del suono
, DECK 1
, TAPE
VOL VOL VOL VOL
7 8 9
0 10
6
SHI SHIFT
CLOCK CLOCK TIMER TIMER / / PL PL AY REC REC AUTO OFF O OFF
INTRO INTRO
S. S.SO SOUND EQ UND EQ PRE RESET EQ T EQ MUT UTING ING
ENTER ENTER MARKER MARKER TITLE TITLE SEARCH SEARCH
REW FF
PROG PROGRAM AM
REP REPE AT AT
PLAY MODE AY MODE
DISC DISC
SPACE SPACE
ABC ABC DEF DEF
GHI GHI
TUV TUV W X Y W X Y Z PQRS PQRS
JKL JKL MNO MNO
SLEEP EEP CD/RDS DISP CD/RDS DISP DIMMER DIMMER
AL BUM BUM CURSOR CURSOR
DEL DEL
4 5
1 2 3
TAPE TAPE
CD CD
AUX AUX
CLEAR LEAR TUNER TUNER BAND ND
PLAY MODE
ALBUM ( , )
Per la riproduzione dei nastri si può usare la piastra 1 o la piastra 2.
Usare nastri di posizione normale.
È possibile riprodurre nastri di posizione alta e metal, ma l’unità non è
in grado di sfruttare al massimo le caratteristiche di questi
nastri.
1 Premere [:, TAPE].
L’unità si accende.
La cassetta viene caricata e la riproduzione comincia
automaticamente (riproduzione a un tocco).
2 Premere [c, DECK 1] o [c, DECK 2] e inserire la
cassetta.
Inserirla con il lato da riprodurre
rivolto verso di sé e la parte
esposta del nastro rivolta in basso.
Chiudere l’alloggiamento a mano.
3 Premere [:, TAPE] per la riproduzione.
Per riprodurre l’altro lato del nastro, capovolgere il nastro e
premere [:, TAPE].
Per terminare la riproduzione del nastro
Premere [L, STOP].
Per l’avanti veloce o il riavvolgimento
Premere [g/REW/
3] (riavvolgimento) o [f/FF/4] (avanti veloce).
Per selezionare una delle due piastre con le cassette caricate
Premere [DECK 1/2] (telecomando: [PLAY MODE]).
Note
• La riproduzione del nastro si interrompe momentaneamente se si
apre l’altra piastra.
• I nastri di oltre 100 minuti sono sottili e possono spezzarsi o impigliar-
si nel meccanismo.
• Se il nastro è allentato, potrebbe impigliarsi nel meccanismo, per cui
l’allentamento deve essere corretto prima di usare il nastro.
• I nastri senza fine possono inpigliarsi sulle parti mobili della piastra
se non vengono usati correttamente.
Lato anteriore
P32-37 AK410E [Ita] 1/15/03, 17:27 32