Disque – Panasonic SCAKX14EG Benutzerhandbuch

Seite 26

Advertising
background image

6

R

Q

T

961

4

Disque

Lecture du disque

1

Appuyer sur [x, OPEN/CLOSE] sur l’appareil

principal pour ouvrir le tiroir du disque.
Mettez-y un disque avec l’étiquette faisant face vers le
haut.
Appuyez sur [x, OPEN/CLOSE] pour refermer le tiroir

du disque.

2

Appuyer sur [CD], puis sur [4/9] pour lancer la

lecture.

Affichage des informations disponibles

Vous pouvez consulter les informations disponibles sur
l’écran.

Appuyer sur [DISPLAY].

Remarque :
• Nombre maximal de caractères affichables : environ 16
• Cet appareil peut afficher les balises ID3 versions 1.0 et

1.1.

• Les données de texte que l’appareil ne prend pas en

charge peuvent s’afficher différemment.

Menu de lecture

1

Appuyer sur [PLAY MENU] pour sélectionner
« PLAYMODE » ou « REPEAT ».

2

Appuyer sur [Y, U], puis sur [OK] pour sélectionner

le mode désiré.

Remarque :
• Fonction de mode lecture ne fonctionne pas avec

« Lecture de programme ».

• Le réglage revient à défaut « OFF PLAYMODE » lorsque

vous ouvrez le tiroir de disque.

Lecture de programme

Cette fonction permet de programmer un maximum de 24
plages.

1

Appuyer sur [PROGRAM] en mode d’arrêt.
« PGM » s’affiche.

2

Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner la plage désirée.
Répéter cette étape pour programmer d’autres plages.

1. Appuyer sur [R, T] pour sélectionner l’album

souhaité.

2. Appuyer sur [6], puis sur les touches

numériques pour sélectionner la plage
souhaitée.

3. Appuyer sur [OK].
Répéter ces étapes pour programmer d’autres plages.

3

Appuyer sur [4/9] pour lancer la lecture.

Remarque :
La programmation mémorisée est effacée à l’ouverture du
tiroir de disque.

Remarque sur le disque

• Cet appareil peut lire les CD-R/RW contenant des fichiers

MP3 ou CD-DA.

• Il est possible que certains CD-R/RW ne puissent pas être

lus en raison de l’état de l’enregistrement.

• Les fichiers MP3 sont définis en tant que plages et les

dossiers sont définis en tant qu’albums.

• Cet appareil peut accéder au maximum à :

– CD-DA : 99 plages
– MP3 : 999 plages, 255 albums et 20 sessions

• Les disques doivent être conformes à la norme ISO9660,

niveau 1 ou 2 (sauf pour les formats étendus).

• Les enregistrements ne seront pas forcément lus dans

l’ordre dans lequel vous les avez enregistrés.

Arrêter la
lecture

Appuyer sur [8].

Suspendre la
lecture

Appuyer sur [4/9].

Réappuyer pour continuer la lecture.

Sauter un
album

Appuyer sur [R, T].

Sauter une
plage

Appuyer sur [2] ou [6] (appareil

principal : [2/3] ou [5/6]).

Parcourir la
plage

Maintenir la touche [3] ou [5]

(appareil principal : [2/3] ou

[5/6]) enfoncée.

PLAYMODE
OFF
PLAYMODE

Lire toutes les plages.

1-TRACK

1-TR

Lire une plage sélectionnée sur le
disque.
Appuyer sur les touches numériques
pour sélectionner la plage.

1-ALBUM

1ALBUM

Lire un album sélectionné sur le disque.
Appuyer sur [R, T] pour sélectionner

l’album.

RANDOM

RND

Lire un disque de façon aléatoire.

1-ALBUM
RANDOM

1ALBUM RND

Lire toutes les plages d’un album
sélectionné de manière aléatoire.
Appuyer sur [R, T] pour sélectionner

l’album.

REPEAT
ON REPEAT

Lecture répétée.

OFF REPEAT

Annuler la lecture répétée.

Annuler le mode
de lecture
programmée

Appuyer sur [PROGRAM] en mode
d’arrêt.

Vérifier le
contenu de la
programmation

Appuyer sur [2] ou [6] lorsque

« PGM » s’affiche en mode d’arrêt.

Effacer la
dernière plage

Appuyer sur [DEL] en mode d’arrêt.

Effacer toutes
les plages
programmées

Appuyer sur [8] en mode d’arrêt.

« CLR ALL » s’affiche. Dans les 5
secondes qui suivent, appuyer de
nouveau sur [8].

Technologie MPEG avec ses 3 couches de codage
audio sous licence de Fraunhofer IIS et de Thomson.

26

akx14eg_fr.fm Page 6 Thursday, January 5, 2012 10:16 AM

Advertising