Panasonic SVSD710 Benutzerhandbuch

Seite 99

Advertising
background image

99

RQT8641

[P.SRD1]:

Surround personal
(campo de sonido
3D con presencia)

[P.SRD2]:

Efecto [P.SRD1]
mejorado

[OFF]:

Normal

— Podrían oírse interferencias

cuando se combinan algunas
configuraciones [EQ] y
[EFFECT].

[DISP. ITEM]
(solo SV-SD310/SV-SD510)
[TITLE&PL]:

Muestra el título del tema y el
título de la lista de reproducción

[TITLE&ARTIST]:

Muestra el título del tema y el
nombre del artista

[TITLE&INFO]:

Muestra el título del tema y la
información acerca del tema
(velocidad codec y de muestreo)

[COUNTER]:

Muestra el tiempo de reproducción

[RESET MARK]
Pulse

i o j para seleccionar

[YES] para restablecer la marca
registrada.
— Cuando pone [AUDIO SEARCH]

en [MARKED TRACK] y luego
reproduce un tema (pág. 97), no
se visualiza [RESET MARK].

— Si la marca registrada no se

puede restablecer en esta
unidad, seleccione
[PRIVATE]

>[MEIGROUP]>

[SDPLAYER] en la tarjeta de
memoria SD en el PC.
Seleccione [MARKLIST.LST] en
[SDPLAYER] y luego bórrelo.

[SYSTEM]
La configuración de esta unidad se
puede cambiar.
[BEEP]

[ON]:

Se oye un pitido cuando
pulsa un botón de
funcionamiento.

[OFF]:

No se oye ningún pitido.

[TOUCH SLIDER]

(solo SV-SD710)

[ON]:

Cuando se usa la función
deslizamiento de toque

[OFF]:

Cuando no se usa la función
deslizamiento de toque

[LANGUAGE]

[ENGLISH]: Inglés
[

]:

Chino simplificado

[

]:

Chino tradicional

[INITIALIZE] (Solo durante la

detención)
Pulse

i o j para seleccionar

[YES] para volver a la
configuración predeterminada.
[PLAY MODE]:

[NORMAL]

[EQ]:

[NORMAL]

[EFFECT]:

[OFF]

[DISP. ITEM] (solo SV-SD310/
SV-SD510):

[TITLE&PL]

[BEEP]:

[ON]

[TOUCH SLIDER] (solo
SV-SD710):

[OFF]

Volumen:

12

[VERSION]

Se puede confirmar la versión
de la unidad.

RQT8641-D_GerFreSpa.book 99 ページ 2006年4月20日 木曜日 午前11時13分

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: