Panasonic TX39A400E - Handbuch (Seite 49)

13 Italiano
[Auto]: ,PSRVWD LO PLJOLRU UDSSRUWR G¶DVSHWWR LQ EDVH DO
³6HJQDOH GL FRQWUROOR GHO IRUPDWR´
[16:9]: /H LPPDJLQL YHQJRQR YLVXDOL]]DWH GLUHWWDPHQWH
LQ IRUPDWR  VHQ]D GLVWRUVLRQH DQDPRUILFKH 
[14:9]: /H LPPDJLQL YHQJRQR YLVXDOL]]DWH QHO IRUPDWR
VWDQGDUG  VHQ]D GLVWRUVLRQH
[N-Zoom]: /H LPPDJLQL YHQJRQR YLVXDOL]]DWH LQ IRUPDWR
  D VFKHUPR LQWHUR /¶DOOXQJDPHQWR VL QRWD VROWDQWR VXL
ERUGL GHVWUR H VLQLVWUR
[4:3]: /H LPPDJLQL YHQJRQR YLVXDOL]]DWH QHO IRUPDWR
VWDQGDUG   VHQ]D GLVWRUVLRQH
[Formato 4:3]: /H LPPDJLQL YHQJRQR YLVXDOL]]DWH LQ
IRUPDWR   LQJUDQGLWH RUL]]RQWDOPHQWH SHU ULHPSLUH OR
VFKHUPR
Ɣ 3HU L VHJQDOL +' DOWD GHILQL]LRQH
[Zoom 1]: 9LVXDOL]]D OH LPPDJLQL OHWWHUER[  R  
VHQ]D GLVWRUVLRQH
[Zoom 2]: 9LVXDOL]]D OH LPPDJLQL  DQDPRUILFKH VXO
VFKHUPRLQWHUR VHQ]D GLVWRUVLRQH
[Zoom 3]: 9LVXDOL]]D OH LPPDJLQL   DQDPRUILFKH
VXO VFKHUPRLQWHUR VHQ]D GLVWRUVLRQH &RQ  
YLVXDOL]]D OH LPPDJLQL DO ORUR PDVVLPR FRQ XQ OHJJHUR
LQJUDQGLPHQWR 
Nota
Ɣ ,O IRUPDWR q ILVVDWR D > @ TXDQGR >0RGR ,PPDJLQH@
q LPSRVWDWR VX >*DPH@ QHO 0HQX LPPDJLQH
Ɣ 1HO VHUYL]LR GL 7HOHYLGHR QRQ q SRVVLELOH FDPELDUH LO
IRUPDWR
Barra delle informazioni
Visualizzare la barra informazioni
Ɣ $SSDUH DQFKH TXDQGR VL FDPELD FDQDOH
1
ZDF
45
20:00 - 20:55
Coronation Street 9 20:35
(VHPSLR '9%
1 2 3 5 6 4
Info $GHVVR
*
1 3RVL]LRQH H QRPH GHO FDQDOH
2 &DQDOL FULSWDWL
3 3URJUDPPD
4 2UD GL LQL]LR  ILQH SURJUDPPD '9%
1XPHUR GL FDQDOH HFF $QDORJLFR
5 ,QGLFDWRUH GL DYDQ]DPHQWR GHO SURJUDPPD
VHOH]LRQDWR '9%
6 2UD DWWXDOH
*Caratteristiche disponibili / significato dei
messaggi
$WWLYD]LRQH GHO VLOHQ]LDPHQWR GHO VXRQR
[Codificato]
3URJUDPPD ULPHVFRODWR
6HUYL]LR VRWWRWLWROL GLVSRQLELOH
6HUYL]LR 7HOHYLGHR GLVSRQLELOH
Visione dei
programmi TV
1
Accendere il televisore
79
o
WHOHFRPDQGR
Ɣ $FFHQGHUH LO WHOHYLVRUH XVDQGR O¶LQWHUUXWWRUH GL
DFFHQVLRQH  VSHJQLPHQWR SDJ 
2
Selezionare la modalità
6HOH]LRQH 79
$QWHQQD
&DYR
Ɣ /D PRGDOLWj SXz DQFKH HVVHUH VHOH]LRQDWD SUHPHQGR
ULSHWXWDPHQWH LO WDVWR 79
Ɣ 6H LO PHQX >6HOH]LRQH 79@ QRQ YLHQH YLVXDOL]]DWR
SUHPHUH LO WDVWR 79 SHU VHOH]LRQDUH OD PRGDOLWj
3
Selezionare un canale
su
JL
o
Ɣ 3HU VHOH]LRQDUH XQ QXPHUR GL FDQDOH FRPSRVWR GD 
R SL FLIUH DG HVHPSLR 
Ŷ
Per effettuare la selezione dalla lista dei
canali
/LVWD FDQDOL  7XWWL
1HGHUODQG  +' 
1HGHUODQG  +' 
+=1 %DUNHU  
+=1 %DUNHU  
57/ /RXQJH 
79( 
Nota
Ɣ ,O WHOHYLVRUH SDVVD DXWRPDWLFDPHQWH LQ PRGDOLWj
6WDQGE\ TXDQGR SHU LO SHULRGR VHOH]LRQDWR LQ
>6WDQGE\ DXWRPDWLFR@ 0HQX 7LPHU QRQ YLHQH
HVHJXLWD DOFXQD RSHUD]LRQH
Formato
Per cambiare il formato (dimensioni delle immagini)