Panasonic SCAK350 - Handbuch (Seite 47)

11
RQT8043
RQTV0194
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
DEUTSCH
47
REMARQUE sur les CD
• Cet appareil peut accéder à un maximum de 99 plages.
• Choisir un disque portant ce symbole.
• Cet appareil peut lire les CD-R/RW de format audio MP3 et CD-
DA fi nalisés.
• Il est possible qu’il ne puisse pas lire certains CD-R/RW selon
leurs conditions d’enregistrement.
• Ne pas utiliser de disque de forme irrégulière.
• Ne pas utiliser de disque avec des étiquettes décollées ou avec
de la colle dépassant des étiquettes ou autocollants.
• Ne pas coller d’autres étiquettes et autocollants sur le disque.
• Ne pas écrire sur le disque.
Utilisation des disques doubles (DualDiscs)
Les faces “CD” des disques doubles ne sont pas conformes à la
norme CD-DA, il peut alors s’avérer impossible de les lire sur cet
appareil.
REMARQUE sur les MP3 REMARQUE sur les MP3
• Les fi chiers sont traités comme des plages et les dossiers comme
des albums.
• Cet appareil peut accéder à un maximum de 999 plages, 255
albums et 20 sessions.
• Les disques doivent être conformes à la norme ISO9660, niveau
1 ou 2 (sauf pour les formats étendus).
• Pour effectuer la lecture dans un ordre donné, faire précéder les
noms de fi chier et dossier de numéros à 3 chiffres dans l’ordre de
votre choix.
Lorsque le message “NOT MP3/ERROR1” s’affi che, vous avez
essayé de lire un fi chier MP3 non pris en charge. L’appareil sautera
cette plage et poursuivra la lecture à la plage suivante.
Limites de la lecture de fi chiers MP3
• Si vous avez enregistré des fi chiers MP3 sur le même disque que
des CD-DA, seul le format enregistré dans la première session
peut être lu.
• Certains fi chiers MP3 peuvent s’avérer illisibles en fonction de
l’état du disque ou de l’enregistrement.
• Les enregistrements ne seront pas forcément lus dans l’ordre
dans lequel vous les avez enregistrés.
Cassettes – Lecture et enregistrement
Les touches décrites “Cassettes – Lecture et
enregistrement” concernent principalement l’appareil
principal, sauf indication contraire.
TAPE
Lecture de base Lecture de base
Utiliser des bandes à position normale.
Il est possible de lire des bandes à position élevée ou métal,
mais l’appareil ne pourra pas identifi er les caractéristiques
de ces bandes.
1 Appuyer sur [
3, TAPE].
L’appareil s’allume.
Si une cassette est déjà introduite, la lecture commence
automatiquement (lecture 1 touche).
2 Appuyer sur [ 0, OPEN] et insérer la cassette.
Insérer avec le côté à lire orienté vers soi et avec la
partie exposée de la bande orientée vers le bas.
Refermer le logement à la main.
3 Appuyer sur [ 3, TAPE] pour démarrer la lecture.
Pour Action
arrêter la lecture de
la cassette Appuyer sur [ 7, STOP].
avancer
rapidement ou
rembobiner la
bande Appuyer sur [ , REW / 4 ] ou [ , FF / ¢].
Remarque :
• Les bandes qui excèdent 100 minutes sont minces et peuvent se
casser ou se coincer dans le mécanisme.
• Le mou de bande peut se coincer dans le mécanisme et doit être
rembobiné avant la lecture de la bande.
TPS (Détecteur de plage) TPS (Détecteur de plage)
Cette fonction permet de rechercher le début de 9 plages
au maximum.
Appuyer sur [ , REW / 4 ] ou [ , FF/ ¢ ] pendant la
lecture.
La lecture reprend à partir de la plage trouvée.
Remarque :
Le TPS (détecteur de plages) peut ne pas fonctionner correctement
dans les situations suivantes :
• Si l’intervalle entre les plages est inférieur à 4 secondes.
• En cas de bruit entre les plages.
• S’il existe des parties silencieuses au sein des plages.
RQTV0194-D_3FR.indd 11 RQTV0194-D_3FR.indd 11 2/26/07 4:28:36 PM 2/26/07 4:28:36 PM