Technische informationen, Bildseitenverhältnis – Panasonic TH65PZ700E Benutzerhandbuch
Seite 40
Signalbezeichnung
Bildseitenverhältnisse
Bildseitenverhältnis-Steuersignal
Breitformatsignal (WSS)
Steuersignal über SCART-Buchse
(Stift 8) oder HDMI-Buchse
Auto 16:9 14:9 Aspekt 4:3
4:3
Vollformat Zoom1 Zoom2 Zoom3 TV AV1 AV2 AV3 AV4
Komponenten-
signal
AV1 AV2 AV3 HDMI
1
HDMI
2
HDMI
3
TV/A
V1/A
V2/A
V3/A
V4
PAL
O O O
O
O
-
O
O
O
O O O O O
-
O O O
-
-
-
PAL 525/60
O O O
O
O
-
O
O
O
- - - - -
-
O O O
-
-
-
DVB
O O O
O
O
-
O
O
O
O
- - - -
-
- - - -
-
-
M.NTSC
O O O
O
O
-
O
O
O
- - - - -
-
O O O
-
-
-
NTSC
(nur AV-Eingang) O O O
O
O
-
O
O
O
- - - - -
-
O O O
-
-
-
COMPONENT/HDMI
SD
525(480)/60i O O O
O
O
-
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
525(480)/60p O O O
O
O
-
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
625(576)/50i O O O
O
O
-
O
O
O
- - - - -
O
- - -
O O O
625(576)/50p O O O
O
O
-
O
O
O
- - - - -
O
- - -
O O O
HD
750(720)/50p O O O
O
O
O
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
750(720)/60p O O O
O
O
O
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
1125(1080)/50i O O O
O
O
O
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
1125(1080)/60i O O O
O
O
O
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
1125(1080)/50p O O O
O
O
O
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
1125(1080)/60p O O O
O
O
O
O
O
O
- - - - -
-
- - -
O O O
PC-Eingang
-
O
-
-
O
-
-
-
-
- - - - -
-
- - - -
-
-
40
Technische Informationen
Bildseitenverhältnis
Hinweise
•
Das Bildseitenverhältnis ist je nach Programmmaterial verschieden. Wenn das Bildseitenverhältnis größer als das
Standard-Breitformat „16:9“ ist, erscheinen möglicherweise schwarze Balken am oberen und unteren Bildschirmrand.
•
Falls bei Wiedergabe einer Breitformat-Aufzeichnung mit einem Videorecorder ein ungewöhnliches Bildformat angezeigt wird,
justieren Sie die Spurlage am Videorecorder. (Einzelheiten hierzu fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des Videorecorders.)
•
Das Bildseitenverhältnis kann separat für SD- (Standardaufl ösung) und HD-Signale (hohe Aufl ösung) gespeichert werden.
•
Manuelle Wahl des Bildseitenverhältnisses: (im PC-Modus nur „16:9“ und „4:3“)
Aspekt
14:9
16:9
Zoom3
Zoom2
Zoom1
Das Bild wird ohne
Verzerrungen
im echten
(anamorphen)
Format 16:9
angezeigt.
Das Bild wird ohne
Verzerrungen
mit einem
Bildseitenverhältnis
von 16:9 im
Letterbox-Format
oder mit einem
Bildseitenverhältnis
von 4:3 angezeigt.
Das Bild wird ohne
Vergrößerung
mit einem
Bildseitenverhältnis
von 14:9
angezeigt.
Das Bild wird ohne
Verzerrungen
bildschirmfüllend
mit einem
Bildseitenverhältnis
von 16:9 im echten
(anamorphen)
Letterbox-Format
angezeigt.
Das Bild wird mit einem
Bildseitenverhältnis von
4:3 bildschirmfüllend
angezeigt.
Nur am linken und rechten
Bildrand macht sich eine
gewisse Ausdehnung des
Bilds bemerkbar.
Das Bild wird ohne
Verzerrungen
bildschirmfüllend mit einem
Bildseitenverhältnis von 2,35:1
im echten (anamorphen)
Letterbox-Format angezeigt.
Das Bild wird mit einem
Bildseitenverhältnis von 16:9
in seiner maximalen Größe
(geringfügig vergrößert)
angezeigt.
Auto
Das optimale
Bildseitenverhältnis
wird gewählt und das
Bild wird erweitert, so
dass es den Bildschirm
vollständig ausfüllt.
4:3 Vollformat
Das Bild wird
mit einem
Bildseitenverhältnis
von 4:3 angezeigt
und dabei horizontal
ausgedehnt, um den
Bildschirm zu füllen.
4:3
Das Bild wird ohne
Verzerrungen
mit dem
herkömmlichen
Bildseitenverhältnis
von 4:3 angezeigt.
Für höchsten Wiedergabegenuss können Sie das für das jeweilige Programmmaterial optimal geeignete Bildformat
und Bildseitenverhältnis auswählen. (S. 13)
■
Auto: Bei Wahl dieser Einstellung wird das Bildseitenverhältnis optimal so justiert, dass das Bild den gesamten Bildschirm ausfüllt. Dies
erfolgt anhand eines vierstufi gen Verfahrens, bei dem das Gerät ermittelt, ob es sich beim angezeigten Bild um ein Breitformatbild handelt.
Wenn ein Breitformatsignal erfasst wird, schaltet das Gerät auf den geeigneten Breitformat-Modus mit einem
Bildseitenverhältnis von 16:9 oder 14:9 um. Wird kein Breitformatsignal erfasst, verbessert dieser fortschrittliche
Fernseher die Bildqualität automatisch, um den optimalen Wiedergabegenuss zu ermöglichen.
Die in den Bildschirm eingeblendete Anzeige kennzeichnet das jeweils vom Gerät zur Ermittlung des geeigneten
Bildseitenverhältnisses angewandte Verfahren wie folgt:
Die Anzeige „Breitbild“ wird oben links in den Bildschirm eingeblendet, wenn ein Breitformatsignal (WSS) oder ein Steuersignal
über die SCART-Buchse zugeleitet wird. In einem solchen Fall schaltet das Gerät auf das jeweils geeignete Breitformat-
Bildseitenverhältnis, 16:9 oder 14:9, um. Diese Funktion steht bei jedem beliebigen Bildformat zur Verfügung. Die Anzeige
„Auto“ wird oben links in den Bildschirm eingeblendet, wenn schwarze Balken am oberen und unteren Bildrand erfasst werden.
In einem solchen Fall wählt das Gerät das am besten geeignete Bildseitenverhältnis und erweitert das Bild, so dass es den
gesamten Bildschirm ausfüllt. Bei einem dunklen Bild kann dieser Vorgang mehrere Minuten beanspruchen.