Panasonic SCBT200 - Handbuch (Seite 12)

12
RQT9511
Anschlüsse an eine Set-Top-Box, usw.
Verwenden Sie die folgenden Anschlüsse, wenn Sie den Original-Surround-Ton von Ihrer Set-Top-Box, Ihrem Kabelfernsehgerät, VCR,
DVD-Recorder usw. über die Lautsprecher dieses Geräts wiedergeben wollen.
≥Schließen Sie das Gerät nicht über VCR an.
Aufgrund der Kopierschutzfunktion ist es möglich, dass das Bild nicht ordnungsgemäß angezeigt wird.
≥Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus.
Anschluss der Radioantenne
≥Dieses Gerät kann das Surround-Signal der Set-Top-Box (Sat-/Kabel-Empfang, usw.) decodieren.
Drücken Sie mehrmals [EXT-IN], um “D-IN 2” (DIGITAL IN 2*) auszuwählen.
* “(KABEL/SAT)” wird neben DIGITAL IN 2 angezeigt, wenn die Einstellung auf CABLE/SAT AUDIO-Eingang erfolgte. (> 28,
Einstellen des Fernsehtons für VIERA Link “HDAVI Control”)
≥Für die Anschlüsse dieses Geräts an das Fernsehgerät nehmen Sie Bezug auf “Anschlüsse an das Fernsehgerät” (> 10, 11).
≥Wenn Sie verschiedene Klangquellen haben und die Buchsen auf diesem Gerät nicht ausreichen, schließen Sie sie an die
verfügbaren Eingänge am Fernsehgerät an. Danach sollte der Ausgang des Fernsehgeräts an die “AUX(TV)”- oder “OPTICAL
1(TV)”-Buchse des Hauptgeräts angeschlossen werden.
Entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts, VCR-/DVD-Recorders oder der Set-Top-Box die erforderlichen
Einstellungen für die Tonausgabe über die AUDIO OUT- oder OPTICAL OUT -Buchsedes Fernsehgeräts.
– In einigen Fällen wird das Audiosignal nur als Zweikanalton vom Fernsehgerät ausgegeben. Schließen Sie in diesem Fall die
Set-Top-Box (Sat-/Kabel-Empfang, usw.), die meist mit Multikanalton verwendet wird, an die “OPTICAL 2(STB)” -Buchse dieses
Geräts an.
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P R
P B
SPEAKERS
+
-
AV OUT
R L CENTER 3 Ω 3 Ω FRONT
6 5 2 1
R L 3 Ω SURROUND
4 3
AC IN
TRANSMITTER
DIGITAL
VIDEO OUT
OPTICAL
2(STB) 1(TV)
DIGITAL IN
L R AUX(TV)
FM ANT 75Ω
WOOFER
3 Ω SUB-
OPTICAL
OUT
OPTICAL 2(STB)
TV
Genaue Informationen für korrekte Anschlüsse erhalten Sie in
den Bedienungsanleitungen der Geräte.
STB, VCR, DVD-Recorder, usw.
Optisches
Digital-Audio-
Kabel
(nicht
inbegriffen)
Hauptgerät
TIPPS
Hauptgerät
OPTICAL
2(STB) 1(TV)
DIGITAL IN
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
Y
P R
P B
SPEAKERS
+
-
AV OUT
R L CENTER
3 Ω 3 Ω
FRONT
6 5 2 1
R L 3 Ω
SURROUND
4 3 AC IN
TRANSMITTER
DIGITAL
L R AUX(TV)
WOOFER
3 Ω SUB-
FM ANT
75Ω
Verwendung einer Innenantenne
FM ANT
75 Ω
Hauptgerät
Klebeband UKW-Zimmerantenne
(inbegriffen)
Befestigen Sie dieses Ende
des Antennenkabels so, dass
ein optimaler Empfang
gewährleistet ist.
Verwendung einer Außenantenne
FM ANT
75 Ω
Hauptgerät
75  Koaxialkabel
(nicht inbegriffen)
UKW-Außenantenne
[Verwenden einer
Fernsehantenne
(nicht inbegriffen)]
Die Antenne sollte von
einem kompetenten
Fachmann installiert
werden.
Verwenden Sie eine Außenantenne, falls der
UKW-Radioempfang schlecht ist.
≥Klemmen Sie die Antenne ab, wenn das Gerät nicht
benutzt wird.
≥Benutzen Sie die Außenantenne nicht während eines
Gewitters.
Inbetriebnahme
SCBT200-205EG-RQT9511-D_ger.book 12 ページ ２００９年５月７日 木曜日 午後４時３分