Benutzer-einstellung, Aufrufen von <setup menu, Menu language (menüsprache) – Panasonic CQDX200N Benutzerhandbuch
Seite 40: Subtitle language (untertitelsprache), Audio language (audio-sprache), Osd language (display-sprache)
92
CQ-DX200N
Benutzer-Einstellung
Im Folgenden werden nur die Einstellungen für den Disc-Spieler und der Inhalt der Bildschirmanzeige erläutert.
(Nur für Fernbedienung)
Aufrufen von <Setup Menu>
1
Mit [MENU] das „Setup Menu“ aufrufen.
2
Durch Drücken einer der Zifferntasten
[1] bis [9] die Funktion wählen, die ein-
gerichtet werden soll.
(Beispiel: „1. Menu Language“)
3
Die einzelnen Positionen durch Drücken
der entsprechenden Zifferntasten [1] bis
[8] wählen.
(Beispiel: „1. English“)
4
Mit [0] das Menü schließen.
1. Menu Language (Menüsprache)
Wahl der Disc-Menüsprache
Vorgabe: English (Englisch)
1. English (Englisch)
2. French (Französisch)
3. Spanish (Spanisch)
4. Chinese (Chinesisch)
5. German (Deutsch)
6. Italian (Italienisch)
7. Other (Sonstige)
(
a
Seite 94)
8. Return (Rückstellung)
Das Display schaltet auf
„Setup Menu“ zurück.
2. Subtitle Language (Untertitelsprache)
Vorgabe: English (Englisch)
1. English (Englisch)
2. French (Französisch)
3. Spanish (Spanisch)
4. Chinese (Chinesisch)
5. German (Deutsch)
6. Italian (Italienisch)
7. Other (Sonstige)
(
a
Seite 94)
8. Disp Off (Anzeige aus)
Die Untertitelsprache
wird nicht angezeigt.
9. Return (Rückstellung)
Das Display schaltet auf
„Setup Menu“ zurück.
Hinweis: Die Wiedergabe einer Disc, die Closed-
Captioning und Untertitel unterstützt, kann sich auf dem
Bildschirm überschneiden. In einem solchen Fall die
Untertitel ausschalten.
3. Audio Language (Audio-Sprache)
Vorgabe: English (Englisch)
1. English (Englisch)
2. French (Französisch)
3. Spanish (Spanisch)
4. Chinese (Chinesisch)
5. German (Deutsch)
6. Italian (Italienisch)
7. Other (Sonstige)
(
a
Seite 94)
8. Return (Rückstellung)
Das Display schaltet auf
„Setup Menu“ zurück.
4. OSD Language (Display-Sprache)
Vorgabe: English (Englisch)
1. English (Englisch)
2. Chinese (Chinesisch)
3. Return (Rückstellung)
Das Display schaltet auf
„Setup Menu“ zurück.
Select
1.
English
Language
2.
French
3. Spanish
4. Chinese
5. German
6. Italian
7. Other
8. Return
<Menu Language>
1. Menu Language
: English
2. Subtitle Language
: English
3. Audio Language
: English
4. OSD Language
: English
5. TV Type
: PAL
6. TV Display
: WIDE
7. On-Screen Messages
: ON
8. D. Range Compression
: OFF
9. DivX Registration
<Setup Menu>
0. Exit
1. Menu Language
: English
2. Subtitle Language
: English
3. Audio Language
: English
4. OSD Language
: English
5. TV Type
: PAL
6. TV Display
: WIDE
7. On-Screen Messages
: ON
8. D. Range Compression
: OFF
9. DivX Registration
<Setup Menu>
0. Exit